2023-03-23 | 박진용 기자,이완기 기자

优质韩流内容,化作青年就业岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内3.3万家风险企业及初创企业去年创造了5.6万个新增岗位。风险及初创企业指依据风险企业法认定的风险企业或获得风险投资的企业。与全球经营环境恶化导致韩国国内企业总雇佣增长率相对放缓相比,表现相对良好。特别是韩国全体企业的青年雇佣小幅减少,而风险及初创企业反而成功增加了3.6%。不过进入下半年后,受风险投资资金缩减等影响,风险及初创企业总雇佣规模反而下降,警灯已亮。Ministry of SMEs and Startups长官李英表示:"在高利率、高物价导致的经济放缓局面下,风险及初创企业的雇佣规模仍高于全体企业,并对青年和女性进入社会作出贡献","近期美国硅谷银行(SVB)破产等使危机感升高,但我们将尽最大努力使企业获得成长资金、创造优质岗位"。

◇雇佣增长率8.1%……为全体企业2.4%的3倍

23日据Ministry of SMEs and Startups消息,截至去年底,3.3万家风险及初创企业雇佣74.6万人,同比增加8.1%(5.6万人)。与同期韩国全体企业总雇佣增长2.4%相比,高出足足3倍以上。15家独角兽企业(企业价值1万亿韩元以上的非上市企业)去年雇佣约9000人,一年内员工增加达22.9%。

尤其可以确认,无论行业与领域,成功获得外部投资的风险及初创企业雇佣增加较多。据韩国中小风险企业部分析,每10亿韩元风险投资可带动雇佣增加约3.2人。即融资金额越大,雇佣增加规模也越大。实际上,去年获得投资的2000家企业雇佣规模为8.0653万人,较一年前(6.2152万人)增加29.8%(1.8501万人),约为全体企业雇佣增长率的12倍。

不过与去年上半年相比,下半年风险及初创企业的雇佣规模有所收缩。截至去年6月底,风险及初创企业雇佣人数达76.1082万人,但进入下半年减少了1.5282万人。去年下半年投资情绪萎缩,风险投资额去年第三季度为1.2843万亿韩元、第四季度为1.3268万亿韩元,同比分别骤降38.6%、43.9%。

◇青年与女性人才汇聚的风险及初创企业

风险及初创企业比一般企业雇佣了相对更多的青年和女性。去年底风险及初创企业的青年雇佣人数为19.8万人,同比增加3.6%(6800人)。受青年人口减少、进入社会年龄上升、新增招聘缩减等影响,全体企业青年雇佣同比减少1.2%,结果正相反。这也显示出青年更偏好风险及初创企业。风险企业协会创新政策本部长柳贞熙分析称:"由于开发人员比重高,推测风险企业相对以年轻工程师为主的招聘需求较多。"

女性雇佣人数为24.3万人,同比大增10%(2.2万人),约为全体企业女性雇佣增长率(2.9%)的3倍。特别是去年获得投资的企业中,女性员工占全体员工的39.8%。这些企业雇佣的女性员工为3.209万人,较2021年增加31.5%。

◇优质K-POP与电视剧成为创造就业的先锋

按行业分析雇佣增长率,快速成长的内容与数字相关行业较高。因K内容全球流行而备受关注的影像、演出、唱片行业雇佣增长率同比达15.4%(1764人),为最高。其后依次为受数字技术发展带动雇佣需求增加的游戏(14.9%、1820人)、ICT(信息通信技术)服务(12.3%、1.9177万人)、流通与服务(10.0%、8924人)。制造业领域雇佣增长率约为5%(电气与机械设备5.8%、化学与材料5.0%、ICT制造4.3%),低于风险及初创企业整体平均水平(8.1%)。中小风险企业部创业风险室长林正旭解释:"影像及音响内容与持续获得投资的ICT领域不同,去年兴起'K内容'热潮,出口增加","随着销售增加,整体雇佣也随之增长"。

阅读韩文原文