2023-03-23 | 천민아 기자

斩断“年幼孙辈继承债务”链条的韩国大法院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断:若逝者的子女放弃包括债务在内的继承,继承不会顺延至孙子女,仅逝者的配偶成为唯一继承人。

23日,韩国大法院全体合议庭(主审闵有淑大法官)撤销了原审驳回已故A某的4名孙子女针对债权人B公司提出的关于赋予承继执行文的异议申请的裁定,并将案件发回釜山地方法院。

A某于2015年去世,留下配偶、4名子女及孙子女。对此,A某的配偶办理了以在A某所留财产限度内清偿债务为条件继承的“限定承认继承”,子女则全部放弃继承。这属于逝者留下的债务多于财产时,为避免在世遗属承担债务,由配偶作限定承认继承、子女放弃继承的案例。

然而,2011年对A某仍有代偿金债权的B公司获得了将地位承继至A某孙子女的承继执行文,并据此提出请求。因为韩国大法院此前曾作出判决:在逝者的配偶与子女中,若子女全部放弃继承,则逝者的配偶与孙子女自动成为共同继承人。突然背上债务的A某的孙子女不服该处分提出异议,被驳回后提起抗告。

当天多数大法官作出了与先前判例不同的判断:在逝者的配偶与子女中,若子女全部放弃继承,即便有孙子女,配偶也成为唯一继承人,孙子女不成为继承人。

韩国大法院解释称:“民法规定,共同继承人中某一继承人放弃继承时,其继承份额归属于‘其他继承人’”,“此时‘其他继承人’包括配偶,因此被继承人的配偶与子女中子女全部放弃继承时,该继承份额归属于配偶。”

不过,李东源、卢泰岳大法官提出反对意见称:“先前判例并未脱离我国法律体系与社会一般观念”,“民法上孙子女虽为子女之后的后顺位继承人,但子女与孙子女同配偶都属同一顺位。”

家事专业法官出身的世奥律师事务所代表律师李贤坤表示:“很多情况下,人们以为子女放弃继承后债务关系自然终结,后来才发现继承给了未成年孙辈,造成更大损害”,“本次判决明确厘清了子女放弃继承后不会顺延至孙辈这一点。”

阅读韩文原文