2023-03-22 | 정혜진 기자

暴雨又遇地震…厄瓜多尔对半数国土宣布紧急状态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期遭受暴雨和地震重创的南美国家厄瓜多尔,已有超过一半国土被宣布进入紧急状态。

厄瓜多尔《商报》和《宇宙报》21日(当地时间)报道,厄瓜多尔总统吉列尔莫·拉索前一天对全国24个省中的瓜亚斯、埃尔奥罗、皮钦查等14个省宣布紧急状态。据此,中央政府和地方自治团体的财政资源将集中用于支援死者家属和灾民,以及修复道路、桥梁等基础设施。该措施自实施之日起维持60天。

18日,在距瓜亚基尔以南约80公里的普纳岛附近发生了6.8级(按美国地质调查局标准,按厄瓜多尔地球物理研究所标准为6.6级)地震,造成重大人员和财产损失。厄瓜多尔政府认定至少14人死亡、489人受伤。灾区有90栋房屋完全倒塌,180余栋部分损毁。这被分析为自2016年造成661人死亡、4000余人受伤的强震以来最大的损失。今年以来,厄瓜多尔还因连续暴雨和洪水而饱受折磨。本月初,25年来首次有气旋“亚库”袭击厄瓜多尔,近一周持续的强风和暴雨导致灾民不断增加。

阅读韩文原文