“鸟要挣脱蛋壳而出。那颗蛋就是鸟的世界。要脱出蛋壳,就必须毁掉一个世界。”赫尔曼·黑塞小说《德米安》中的这句话,含蓄地道出了从无到有创造过程中的痛苦与惨烈努力。
在迎接新春之际引用这句话,是为了向济州Cypress高尔夫球场道贺。Cypress(东·南球道)去年底被Seoul Economic Daily主办的“韩国十大公众高尔夫球场”评选选中,成为济州地区首个入选的公众球道。
Cypress的喜事超越了球场运营商层面,堪称济州的骄傲。今年迎来开业第17年的Cypress,尽管拥有美丽的自然景观与便利的交通等良好地理条件,却未能赢得高尔夫球手的青睐,这是事实。可以说,它长期被埋没为一块“未被开采的宝石”。
2020年8月,全球最大帽子生产企业永安帽业会长白成鹤发现并收购了这块原石。在“为高尔夫球手提供快乐的游乐场”的信念下,白会长在投资与支持上毫不吝惜。朝鲜战争时孤身一人南下避难的白会长,近来因向乌克兰战争难民寄送10万件救援物资而备受关注,也被称为社会事业家。永安帽业收购球场后,将运营委托给国内顶尖的高尔夫球场整体服务专业企业大正高尔夫株式会社。专注球道管理的大正高尔夫拥有树木医院和草坪研究所等机构。历时约两年的大规模球道改造,成就了此次佳绩。
笔者曾主导济州Club Nine Bridges的建设并担任首任代表,并作为“世界百大球道评选委员”活动,在我看来Cypress的蜕变实在令人瞩目。踏入正门的一瞬间,让人分不清是球道还是花园;通往会所约2公里长的进场路上盛开的绣球花与映山红绚丽多彩,令人不禁发出“哇——”的感叹。进入球道后,用济州火山石与本土草花打造的岩石花园(Rock Garden),以及春天的油菜花、夏天的蛇目菊、秋天的芒草与百日红、冬天的山茶花等随季节开放的花朵,令人心醉目迷。
到底有多少处拍照点?整个18洞简直就是一片花园。迅速洞察当下高尔夫潮流的慧眼令人赞叹。咔嚓、咔嚓,四处的拍照声中,球童抱怨打球进度慢的声音也渐渐远去……
重生为环保球道
人的身体不加以保养就容易坏掉,而且不易恢复。高尔夫球道也是一样。数年间反复陷入“管理疏忽—球道荒废”恶性循环的Cypress,在短期内出色地恢复为环保球道。依照世界级设计名匠皮特·戴的理念,以微生物取代农药的自动注入装置发挥了巨大效果。球道生态系统得以修复后,就像离去的候鸟重返栖息地一样,高尔夫球手的脚步自然也渐渐多了起来。
新准备的美味餐食、彻底改观的菜单也是“新”Cypress的看点。在Cypress打完球的高尔夫球手无需另寻美食店,因为会所本身就是美食店。理由很简单:首先饭的味道一流。
为增添食欲,只用刚碾出的新米煮饭。用世代相传的秘方及长期熟成的酱油和大豆酱做的各种汤品堪称美味。若再配上这里的特色菜单章鱼拌角蝾螺,岂不正是妙不可言?
战略性布局与阿尔卑斯林中村落
Cypress的球场坐落于60万坪用地上,规模为36洞(东·南公众18洞+北·西会员制18洞)。四周静静环绕着7座火山丘,用地起伏不大,是男女老少都能轻松打球的球道。沙坑、水障碍与起伏经过战略性设计的布局是精华所在。以茂密的扁柏与绣球花隧道令人印象深刻的东球道1号洞(四杆洞),以及可眺望汉拿山白鹿潭挥出开球、刺激有趣的标志洞南球道5号洞(五杆洞),可称为代表洞。沿球道铺展的雅致高尔夫旅舍与village也是Cypress的骄傲。透过窗户观看球手的挥杆,从中体悟人生;傍晚的户外烧烤派对,则带来另一重味觉之乐。
仅用眼睛收藏仍觉遗憾的美景,如走马灯般掠过。这是能与自然一同治愈都市窒息般疲劳的疗愈憩所!是永安帽业在前拉、大正在后推的“永-大协作”合作之作!刚刚破壳而出的新Cypress,其精彩起飞令人颇为期待。
文_金云龙(Seoul Economic Daily韩国十大高尔夫球场评选委员会顾问委员、世界百大球道评选委员、前Club Nine Bridges首任代表理事、湖西大学高尔夫特聘教授)






