2023-03-22 | 여론독자부

[以诗开启的星期三] 面条

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为迟来的午餐,煮起小麦面条

在滚烫翻腾的水中

细面松开笔直棱角的神情

软软垂落、柔顺亲昵的样子

宛如新婚时妻子的肌肤

在愈发柔软细嫩的身躯上

圆圆地相互叠着身子

那结缘的、洁白的纯洁!

为不让它们纠缠,轻轻搅动

在盛着面条的鳀鱼汤里放入各种调料

与唇边已泛青的儿子同桌而食

回娘家的妻子此刻想必气也消了大半

是啊,比起点糖醋肉、八宝菜、锅贴,还是煮面条更好。寒风刚走就别急着把锅里的水烧上。磨磨蹭蹭,等儿子催促时再慢慢开煤气火更好。等她驶过棱角分明的高速公路、拐进弯弯曲曲的娘家村子时,呼噜呼噜吸面才更好。只配一碟萝卜块泡菜吃更好。洗碗也轻松,连吃过的痕迹都没有。到底吃了什么呀。妻子回来咂着嘴准备晚饭时,手脚麻利地摆好勺子也更好。<诗人 潘七焕>

阅读韩文原文