2023-03-21 | 주재현 기자,전희윤 기자

尹:“不能让劳动者健康权不安”……厘清工时混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统尹锡悦就工时弹性化改革方案再次表示:"从保护健康的角度看,每周工作60小时以上我认为是勉强的。"在对改革方案的批评舆论升温、相关部门和幕僚举措混乱之际,总统似是亲自出面进行协调。尤其是尹锡悦仅一天就推翻了总统室幕僚前一天的解释,因而引发主管部门长官及总统室幕僚是否未能准确把握尹锡悦意图的质疑。看到政府此次信息混乱的政界与产业界要求政府"向国民发出一致的政策信息"。

尹锡悦21日在首尔龙山总统室大楼主持国务会议时表示:"在保障劳动者健康权、休息权方面不容有丝毫疑虑和不安","如果不设定每周工时上限,现实中难以保护劳动弱者的健康权"。尹锡悦通过现场直播的国务会议开场发言作出回应,似是出于担忧:若工时弹性化争议长期化,劳动改革的动力可能丧失。事实上,多项民调显示,最近数周对尹锡悦执政的负面评价呈上升趋势。自14日以来,尹锡悦几乎每天发出一条信息,试图平息工时弹性制争议。

尹锡悦明确表示"每周工作60小时以上是勉强的"也引人注目。此前,尹锡悦曾在16日的书面简报中表示"每周工作60小时以上是勉强的"。对此曾有解读认为,这实际上是把"每周最多60小时上限"作为工时改革上限的指导方针提出。对此,20日总统室高层人士解释称"并非设定上限",而是尹锡悦谈的个人想法,市场因此理解为尹锡悦的每周60小时指导方针被推翻。然而仅一天后,尹锡悦又亲自把"每周60小时"实质性地作为上限提出,政府的工时制度改革方案预计将进行大幅修改。围绕劳动政策,尹锡悦政府的信息混乱并非首次。韩国雇佣劳动部去年6月也曾在公布延长工时核算单位改革方案后陷入"每周92小时工作"争议。

执政党与在野党均批评政府,要求发出一致的政策信息。共同民主党议员李学永当天在国会环境劳动委员会全体会议上指出:"长官发布的内容,几天后总统说不行,总统室又给出另一种解读","长官说法不同,总统室不同,总统也不同"。国民力量党议员河泰庆当天也在MBC广播节目中建议:"内部(政策信息)显然没有理顺","应尽快整理出最终立场,发布一致的立场"。

甚至有分析认为,围绕工时弹性化改革方案的批评舆论是拉低尹锡悦支持率的主因,政界部分人士因此提出改组总统室幕僚班子的可能性。原因在于,幕僚未能准确把握舆论便提出政策,自招混乱,且与尹锡悦的信息屡屡相左。据悉,尹锡悦实际上已指示劳动改革问题由国政企划首席秘书李官燮而非社会首席秘书安相勋负责。时事评论家崔秀荣分析称:"总统室幕僚班子的统筹、企划功能似不明确","就任一年即将到来,是该考虑改组第1期幕僚班子的时候了"。

阅读韩文原文