2023-03-21 | 한동훈 기자

“韩国仅把建筑当作职业技能……照此下去出不了‘建筑界诺贝尔奖’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“建筑界诺贝尔奖”的普利兹克奖今年的得主为英国建筑师戴维·奇普菲尔德。普利兹克奖被视为授予建筑师的最高荣誉。他因设计首尔龙山爱茉莉太平洋集团总部大楼而在韩国也颇有名气,还设计了德国新柏林博物馆、美国圣路易斯美术馆、日本稻川陵园礼拜堂等,在建筑界乃至大众中都广为人知。

那么,自1979年普利兹克奖设立以来,有韩国建筑师获奖吗?邻国日本共获奖7次(8人),中国和印度也都产生了获奖者,布基纳法索等第三世界国家同样有人获奖,但韩国至今一人也没有。

大韩建筑士协会会长石正勋表示,韩国拥有世界级实力的建筑师不少,但如果国内建筑环境维持现状,未来20年韩国都不会出现获奖者。他指出:“普利兹克奖授予以建筑贡献人类、开辟新视野的建筑师,而韩国从未就青年、贫困阶层及社会弱势群体的居住问题提出解决方案”,“我们只把建筑当作一种职业技能,因此缺乏为公共作贡献的意识。”奇普菲尔德也正是因通过建筑积极应对气候变化、为日渐失去活力的城市注入生机而获得普利兹克奖。石会长强调:“韩国也应营造氛围,通过各种公开征集,让能够为社会问题提供解法的建筑大量涌现。”

他进一步强调,应讨论韩国建筑在全球应确立何种面貌,并为K建筑的起步打下基础。他说:“全世界为应对气候变化引发的气象灾难和能源枯竭,正积极推进环保与节能政策”,“如果韩国运用各种新技术,大规模实现建筑物的能源削减,就能以K建筑、K城市之名在全球市场获得认可。”大韩建筑士协会今后也将进一步致力于强化实现K建筑的基础。

阅读韩文原文