2023-03-21 | 세종=심우일 기자

采纳“难以实现国家自主贡献目标”意见……利用核电减轻企业负担

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“工业部门的(碳排放)减排问题,是制定国家温室气体减排目标(NDC)基本计划时最大的难题。”

2050碳中和绿色增长委员会民间委员长金相协21日在政府世宗办公大楼发布碳中和基本计划方案时如此坦言。工业界的温室气体排放占比为35.8%(以2018年为准),仅次于能源(37.1%)。尤其是各行业之间利益相关方意见分歧明显,因此被视为制定NDC目标必须解决的核心难题。

此前2021年10月,文在寅政府发布NDC草案,提出到2030年工业部门温室气体排放量较2018年减少14.5%。工业界则反驳称,考虑到技术水平等因素,实际上只能减排5%。但若大幅下调工业部门减排目标,“到2030年我国温室气体排放量较2018年总体降低40%”这一NDC基本框架也必然动摇。此次碳中和基本计划方案最终落到“下调工业界减排目标”和“通过扩大核电等上调能源(转型)部门减排量”,正是出于这一背景。

根据当天公布的碳中和基本计划,工业部门温室气体目标减排率由2021年发布NDC时的14.5%(2030年较2018年)调整为11.4%。与原先按钢铁、石化、水泥等行业分别设定目标不同,此次的特点是对工业部门“整体”设定目标值,即完全取消了行业间的隔断。

作为替代,碳中和绿色增长委员会的立场是:扩大按排放效率基准(BM)分配额度,对减排较多的企业给予更多温室气体排放权,并设立技术创新基金,朝着在整个工业界增加碳减排“激励”的方向制定政策。

这被解读为反映了在2021年发布的NDC中被列为减排目标对象行业的钢铁、石化、水泥业界的忧虑。碳中和绿色增长委员会内外的说明是,尤其考虑到被视为工业界履行NDC核心手段的生物石脑油替代,到2030年难以完全实现。韩国产业通商资源部能源政策室长千永吉提到背景称:“若要履行NDC目标,需要约2400万吨生物石脑油,而据我了解目前全球流通量仅为800万吨左右。”此外,随着近来S-Oil投入9万亿韩元在蔚山建设石化生产设备的“沙欣项目”启动,也有人指出原有NDC目标难以实现。

作为替代,政府将能源部门的温室气体减排目标值由44.4%上调至45.9%。核心内容是削减煤电,同时将核电比重由2021年的27.4%提高到2030年的32.4%。同期新能源和可再生能源发电比重也将由7.5%扩大至21.6%以上。对此,千室长表示:“将在第11次电力供需基本计划中预测整体电力需求,并在电源结构中体现NDC修订方案。”

在吸收和去除碳的碳捕集、封存与利用(CCUS)领域,反映国内碳封存场所扩大的情况,将吸收目标由10.3吨提高到11.2吨。此外还计划与越南、蒙古等十余个国家扩大国际减排协约,增加海外部门的碳减排量。通过这些举措,整体NDC目标值维持在40%。

此次发布最大的特点是,其设计让工业界温室气体减排目标的放宽通过“扩大核电”来抵消。这与文在寅政府以去核电为前提制定NDC形成鲜明对照,也正是有评价认为此次NDC能否达成的变数在于“核电机组继续运行”的原因。

首尔科学技术大学创意融合学院院长柳承勋诊断称:“工业界的温室气体减排目标仍是具有挑战性的课题,但考虑到在原有NDC方案中反映了业界意见,此次措施是积极的”,“此次对策以核电继续运行为前提,只有这一部分的安全性得到保障,NDC目标才有可能达成。”同德女子大学经济学系教授朴周宪指出:“在核电继续运行方面,行政程序等的效率化很重要。”

阅读韩文原文