2023-03-21 | 안경진 기자

“持续摄取红参油可改善前列腺肥大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,长期摄取红参油有助于改善前列腺肥大症状。

KGC人参公社天然物功效研究所与水原大学食品营养学系教授李有贤的联合研究团队21日表示,动物实验显示,从红参中提取的油成分通过调节前列腺细胞增殖及相关酶,减轻前列腺重量,从而改善前列腺肥大症。

前列腺肥大症是因前列腺细胞异常增殖导致前列腺变大、压迫尿道,从而引发多种排尿症状的疾病。患者时常有尿意而频繁上厕所,或排尿后仍有明显的残尿感,给日常生活带来很大不便。

据健康保险审查评价院数据,2021年因前列腺肥大症就诊的患者超过135万人,其中50岁以上中老年人占全部患者的90%以上。近来由于作息不规律、压力、缺乏运动、饮食习惯西化等原因,年轻人群的发病率也呈上升趋势。

研究团队将50只诱发前列腺肥大症的小鼠分为5组,分别每天投放0、25、50、100、200mg/kg的红参油,持续8周,并分析了前列腺重量、激素受体、细胞生长因子,以及用作前列腺大小预测因子的前列腺特异性抗原(PSA)数值等。结果显示,摄取100mg/kg红参油组的前列腺重量比未投放红参油的对照组减少约20%。此外,摄取100mg/kg红参油组的PSA数值为9.59pg/mL,降至与无前列腺肥大症的正常小鼠(9.76pg/mL)相近的水平。与之对比,对照组的PSA升高至15.9 6pg/mL。

KGC人参公社天然物功效研究所素材组组长金钟汉表示:“红参油通过抑制诱发前列腺肥大的酶和激素并调节细胞增殖,似使前列腺重量及血中PSA数值下降”,“长期摄取红参油有助于维持前列腺健康”。此次研究结果发表于国际学术期刊《人参研究杂志(Journal of Ginseng Research)》最新一期。

阅读韩文原文