2023-03-21 | 노해철 기자

租赁经营者未投保全租保证保险,承租人可解除合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部为防止因租赁经营者未投保而造成承租人损失,将推进强化注册租赁经营者义务性租赁保证管理等制度改善。

国土部21日表示,作为上月公布的“全租金诈骗预防及受害支援方案”的后续措施,将对《关于民间租赁住房的特别法施行令及施行规则》修正案进行立法预告,内容包括:租赁经营者未投保时赋予承租人解除·终止合同的权利;为投保而核定住房价格时优先适用公示价格;适用评估价额时引入鉴定评估师协会推荐制。

据国土部介绍,在近期全租金诈骗受害案例中,尽管租赁经营者有投保租赁保证金返还保证的义务,但实际上与承租人的预期不同,存在大量租赁经营者未投保保证保险的情况。

对此,当租赁经营者违反投保租赁保证金返还保证义务时,将允许承租人解除·终止租赁合同,并要求其赔偿由此造成的损失。

此外,租赁经营者签订租赁保证金返还保证合同时的住房价格核定,将按公示价格、实际成交价、鉴定评估价额的顺序适用。鉴定评估价额仅在没有公示价格或实际成交价,或因与周边市价存在显著差距等被认定不宜采用的情况下才适用。同时,只认可由韩国鉴定评估师协会推荐的鉴定评估法人等所作出的评估价额。

此前,由于新建联排住宅等在核定住房价格时优先采用鉴定评估价额,存在部分租赁经营者与鉴定评估师串通、虚增鉴定评估价额以投保的问题。

韩国国土交通部长官元喜龙表示:“租赁经营者投保租赁保证金返还保证已经是义务,但保障这一点的制度性装置不足,也出现过承租人暴露于全租金诈骗风险的案例”,“通过此次下位法令修订,在租赁经营者未投保保证保险的情况下具体化承租人的救济方法等,期待承租人保护将进一步加强”。他还补充说:“我们将改善住房价格核定方法,使价格制定更加透明、合理,阻止虚增鉴定评估价额被用作全租金诈骗的手段。”

阅读韩文原文