2023-03-20 | 박민주 기자,김기혁 기자

[biz-NOW]SK燃气与新韩银行推出LPG客户专属金融产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…SK燃气20日表示,将与新韩银行携手推出面向液化石油气(LPG)客户的金融产品。

两家公司商定,在推出面向SK燃气会员客户的定期存款产品、推出个人出租车经营者贷款产品、通过LPG加气站用地提供金融服务等方面展开合作。金融产品及服务将在标准与对象确定后陆续推出。

SK燃气相关人士表示:“此次共赢项目的意义在于,它超越了单纯的燃料费支持,把新韩银行的金融优惠连接给众多使用加气站的客户,提供客户所需的实惠。”

○…Kia20日表示,为长期等待新车提车的客户,将运营客户回馈项目“Kia Benefit Plus”。

Kia Benefit Plus是面向等待新车提车180天以上的客户提供多种订阅服务的项目。订阅期限按中期等待(180天~269天)、长期等待(270天~365天)、超长期等待(366天以上)而有所不同。

提供的服务包括无限量电子书订阅服务“RIDI Select”、数字音源流媒体服务“Genie”、提供电视节目、电影、海外剧等影像内容的服务“Wavve”、高级体育在线视频服务(OTT)“SPOTV NOW”、环保有机农产品定期订阅服务“Uglyus”等。客户可从中选择1项符合自身等待期等级的优惠使用。

○…韩国造船海洋20日表示,已与位于中东的“阿拉伯海事石油运输公司”(AMPTC)签订2艘超大型液化石油气(LPG)运输船(VLGC)的建造合同。

接单金额为2701亿韩元,将在蔚山现代重工业建造,计划于2026年8月前陆续交付。至此,韩国造船海洋今年迄今共接单49艘、65亿1000万美元,暂时完成年度接单目标157亿4000万美元的41.4%。

阅读韩文原文