2023-03-20 | 한순천 기자

以多工作室为先锋的Kakao娱乐…“韩国版迪士尼”渐近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着Kakao Entertainment Corp.的媒体部门延续爆发式增长态势,业界评价其在全球内容市场上更接近实现“韩国版迪士尼”。可以说,此前通过收购兼并(M&A)具备实力的制作公司而构建的Kakao娱乐多工作室体制正在取得成功。

据Kakao娱乐20日消息,去年第四季度业绩中,媒体部门营业收入为1248亿韩元,同比增长39%。Kakao娱乐媒体部门去年全年营业收入为4120亿韩元,较2021年(2804亿韩元)大幅增加。

尤其媒体部门第四季度1248亿韩元的营业收入,与音乐(2305亿韩元)、故事(2216亿韩元)等其他主要部门相比绝对规模较小,但增速最为迅猛。音乐和故事部门营业收入同比分别仅增长14%和5%,环比则分别下降8%和4%。从年度业绩看,媒体部门营业收入增幅达24%,同样最高。

营业收入增长由旗下14家制作公司出品作品品质提升所带动。去年在Netflix非英语电视剧领域登上第一位的韩国作品共6部,其中《社内相亲》《纸钞屋:共同经济区》《苏里南》等3部为Kakao娱乐媒体部门制作的作品。

Kakao娱乐于2019年正式进军媒体业务,持续收购制作公司。去年在戛纳电影节获得最佳男主角奖的《掠爱者》出品方ZIP CINEMA、《狩猎》出品方sanai pictures等也隶属Kakao娱乐。此外,电视剧《文森佐》《军检察官多伯曼》的Logos Film和《重来一次》的Kross Pictures也是Kakao娱乐的子公司。

据悉,今年Kakao娱乐计划策划、制作30余部作品,多于去年的20余部。将推出朴恩斌的复出作《无人岛的DIVA》、通过Disney+公开的池昌旭主演的《最恶之恶》,以及金南佶、徐玄主演的Netflix原创剧《盗贼:刀之声》。今年第四季度,朴叙俊主演的备受期待之作《京城怪物》即将在Netflix公开,第二季制作也已确定。《花蓝》《Cross》等电影也在制作中。

Kakao娱乐在综艺等非剧本内容领域也在延续新的尝试。通过《少女RE:VERSE》将虚拟现实(VR)技术与K-pop选秀节目结合,通过《PlayU》开拓了观众实时参与型综艺领域。今年将在Netflix推出僵尸世界观综艺《僵尸宇宙》,《PlayU》的后续季也在策划中。还通过子公司3YCORPORATION推出《马游戏》等面向MZ世代的YouTube内容,并通过Dolphiners films制作广告、音乐视频等。

正如全球最大内容企业迪士尼所示,多标签、多工作室体制是近来娱乐业界的趋势。据三正KPMG统计,最近两年内容制作领域的并购每年超过80起。不仅Kakao娱乐,SLL、CJ ENM也在旗下设有多家工作室,对观众群体进行细分并展开攻势。

业界相关人士表示:“迪士尼旗下同样拥有探照灯、皮克斯、卢卡斯影业、漫威、20世纪影业等风格各异的工作室,因此Kakao娱乐能否通过扩大媒体部门实现未来愿景‘Beyond Korea’备受关注。”

阅读韩文原文