2023-03-20 | 김태원 기자

批评尹访日外交的刘承旼:“受害者能打开加害者的心吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国民力量党议员刘承旼(图)就尹锡悦总统访日外交的表态提出批评,称“令人寒心”。

20日,刘承旼在其社交网络服务(SNS)上发表长文,开篇称“针对尹总统的访日外交,总统室自夸‘成功打开了日本人的心’”,“本想尽量闭口不言,但实在寒心,所以说一句”。

他质问道:“在历史问题上,日本是加害者、我们是受害者,这一历史真相无法改变”,“为什么受害者要去打开加害者的心?难道不该是加害者真心努力去打开受害者的心吗?”

他接着提高音量表示:“校园暴力都是这个道理,韩日历史上不更是如此吗?”“日本连强制征用、强制劳动的‘强制性’都在否认。本该是加害者去打开受害者的心,却被颠倒成受害者去打开加害者的心,还自夸为外交成功,实在荒唐。”

刘承旼批评文在寅政府时期的对日外交,表示“我不赞成我国被历史问题束缚、只纠缠于道歉与赔偿”,但同时斥责“也没有理由对连历史真相都要否认的日本采取低姿态”。

他表示:“在独岛、慰安妇、强制征用、佐渡矿山申遗等涉及主权与历史的问题上,必须坚守我们坚定的原则”,“这样才不会有愧于殉国先烈的英灵,也才能稍稍化解慰安妇受害者、强制征用受害者的冤屈。”

他还主张:“‘闭嘴反日’不行,但否认历史的亲日也不行”,“希望重新思考,作为大韩民国总统,在对日外交中应当坚守的底线是什么。我们守住那条线,日本也守住那条线,韩日关系才能真正正常化。”

另一方面,国民力量党议员金雄当天也通过自己的SNS,就随尹总统访日行程同行的议员郑镇硕所说“摆脱殖民地情结”的发言指出:“那么对纳粹种族屠杀,过了70年至今还在谈论,是犹太人情结吗?”

金雄批评道:“德国已真心向犹太人道歉,但至今仍在反省。还制定了反纳粹法,仅仅为纳粹主义辩护就要受到处罚”,“相比之下,日本的所谓道歉,充其量只是‘痛惜之念’而已。而且为殖民统治和战争责任辩护的人还堂而皇之地招摇过市。”

此前,总统室发言人李道运19日下午在总统室举行吹风会,对此次韩日首脑会谈自我评价称:“如果说外交就是打开对方的心、在双边或多边关系中改变格局,那么此次尹锡悦总统的访日外交是巨大的成功”,“无论在韩日两国还是在国际社会,都共同出现了这样的评价:此次成为将韩日关系转向未来导向的重要起点。”

阅读韩文原文