2023-03-20 | 황민주 인턴기자

“为何不借笔记本电脑”…50多岁男子打断同事肋骨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名50多岁男子因同事不愿借出笔记本电脑,将其殴打至肋骨骨折,被判处有期徒刑。

春川地方法院刑事独任一庭部长法官宋宗善昨天(19日)表示,已对因伤害罪被起诉的51岁A某判处有期徒刑6个月、缓刑1年。

A某被指于去年7月22日在江原道某公司停车场殴打并伤害40多岁的同事B某,因而被移交审判。

A某去年7月22日在公司停车场向48岁的B某提出借用培训所需的笔记本电脑,但遭到拒绝。于是A某抓住B某的脖颈、用腿将其绊倒,并用手和膝盖击打其头部等实施殴打。

他转移到公司食堂后,仍用拳头压B某的腹部、用手掐住其脖颈将其按倒在地。随后又用双手压住其身体,致B某受到需约4周治疗的肋骨骨折等伤害。

法院判定:"综合考虑其造成需4周治疗的伤害却未为恢复被害作出特别努力,以及对过错有所反省等情况,确定了刑罚。"

阅读韩文原文