2023-03-19 | 실리콘밸리=정혜진 특파원

SVB母公司申请破产保护…科技业“担忧”政府介入账单到来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

硅谷银行(SVB)的母公司SVB金融集团最终申请了破产保护。这距SVB被金融当局处以停业处分仅过去一周。

17日(当地时间),SVB金融集团宣布已向美国纽约南区联邦地方法院依据破产法第11章申请破产保护。这是2008年华盛顿互助银行申请破产保护以来,金融机构规模最大的破产申请。

不过,相当多优质子公司被排除在破产保护申请之外,预计将各自进行自救。SVB金融集团旗下拥有已破产的银行SVB以及SVB证券、SVB资本、SVB私人银行等4家子公司。此次破产保护申请不包括由美国联邦存款保险公司(FDIC)担任破产管理人的SVB。此外,已分离为独立法人的SVB证券和SVB资本也被排除,实际上仅涉及SVB金融控股公司以及从事个人财富管理和信托服务的SVB私人银行。SVB金融集团有望通过申请破产保护保护剩余资产并制定债务偿还计划。SVB金融集团通过新闻稿解释称,“认为目前拥有22亿美元(约2.9万亿韩元)规模的流动性”。

破产保护申请早已是可预见的步骤,但在硅谷,围绕此次美国财政部与联邦储备制度(FED,美联储)介入并决定全额保护SVB存款人存款一事,业界担忧政府对科技行业的影响力将增大。美国财政部最初表示无意介入,但随着硅谷风险投资(VC)和华尔街大佬接连呼吁政府介入,转而走向全额存款保障。虽然眼前的燃眉之急得以解决,但有评价认为,这可能成为长期以来能够与政府保持距离的科技行业的软肋。

当天英国《金融时报》(FT)指出,“预计此次政府介入将强化政府对科技行业的监管”。这一解读认为,此次SVB破产过程中对银行监管不足,足以成为加强监管的理由。特别是对硅谷和银行的不信任,可能成为让民主党与共和党凝聚一致的因素。华盛顿大学历史系教授玛格丽特·奥马拉评价称,“美国监管当局可能以SVB破产为契机对科技板块施加强力监管”,“此前政府一边向私营企业输送资金,一边让企业觉得那是自己取得的成就,但如今情况将有所不同”。

阅读韩文原文