2023-03-17 | 황동건 기자

中国国营免税店10年内难进仁川机场…乐天集团也“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在仁川国际机场免税店一般经营者遴选的第一轮审查中,SHINSEGAE DF Inc.、Hotel Shilla和现代百货免税店入选第二轮审查对象。国内排名第一的乐天免税店以及此次招标前突然成为变数的全球最大免税企业中国国旅免税集团(CDFG)未能进入第二轮名单。

仁川机场公社17日表示,已根据乐天集团、新罗、新世界集团、现代等4家国内免税店及CDFG共5家公司提交的投标价格和事业提案书评估等,选出多家经营者。销售香水化妆品与酒类烟草的1、2区以及销售时装精品的3、4区,由新世界集团和Hotel Shilla入选为多家经营者;经营精品的5区则包括新世界集团、现代百货免税店和Hotel Shilla。考虑到按仁川机场的方针,1、2区和3、4、5区各归为一组,同组内不可重复中标,1至4区预计由新世界集团和Hotel Shilla各取一个区,共计两个区。这种情况下,已在5区获得3、4区经营权的新世界集团和新罗将自动被排除在候选之外,因此仅剩现代百货集团,其最终中标的可能性较大。

另一方面,因资金实力雄厚、预计会报出高价而被视为“头号警戒对象”的CDFG虽然参与了1至4区竞标,但未入选多家经营者名单。乐天集团参与了“优质”的1、2区以及专营精品的5区竞标,但最终未能进入第二轮。新世界集团和Hotel Shilla对1至5区全部投标并报出高价、大胆出手,而据悉乐天集团仅对1、2区以及3、4、5区中的5区进行了战略性投标,投标金额也比竞争对手低约20%。尤其在5区,乐天集团虽然报出了继新世界集团和新罗之后的第三高金额,但在加上演示(PT)分数的综合排名中被现代百货集团超越,结果令其颇为尴尬。最终中标者将在下月经韩国关税厅审查后确定,鉴于此次经营权的运营期限为10年(5+5),在所有区域均落选的乐天集团受到的打击预计不小。

但若新世界集团和新罗在韩国关税厅审查中舍弃1至4区中的一个而选择5区提交提案书,情况将有所不同。若1、2区或3、4区中某项经营权流标,则可能通过重新公告进行新经营者遴选工作。不过业界主流看法认为这种可能性较低。另一方面,仁川机场公社当天将把各经营权入选的多家经营者名单通报韩国关税厅。各区最终中标者将经韩国关税厅审查与公布后确定,并于7月左右开始运营。

阅读韩文原文