2023-03-17 | 김연하 기자

紧邻牛耳川的双门洞一带将重生为300户滨水特色住区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔道峰区双门洞724一带的重建候选地将通过“快速整合规划”重生为约300户的水边特色住宅小区。

首尔市17日表示,已确定道峰区双门洞724一带的快速整合规划方案。该地区被视为典型的老旧低层住宅区,包括竣工40多年的白鸟公寓,并被牛耳川路环绕。

根据此次确定的规划方案,该一带将拆除与南侧流经的牛耳川的界限,转变为让所有人都能享受水边环保休闲空间的水边特色住宅小区。小区规模为最高25层、约300户。作为快速整合规划师(MP)参与的建国大学教授金正坤表示:“该地区具备重生为典型首尔型水边感性城市的充分地区潜力”,“通过积极利用水这一感性元素改善沉寂的居住环境,居民将能在日常生活中切实感受到巨大变化”。首尔型水边感性城市是以流经首尔全境的小溪、小河等水边为中心,重塑城市空间结构的项目。

首尔市预计今年内将完成整治规划的决定。首尔市城市规划局长赵南俊表示:“此次规划方案与将汉江的变化与活力扩展到四大支流和小河的‘伟大汉江项目’一脉相承”,“期待通过与融入市民生活的支流建立联系,使水边的活力带动地区振兴”。

阅读韩文原文