2023-03-16 | 박우인 기자

[快讯] “公开羞辱·饮料霸凌”中央警察学校决定开除4名施暴者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日在培养预备警察的中央警察学校发生的校园暴力事件中,4名施暴学生被作出退学处分。

中央警察学校16日下午召开教育运营委员会(教育委),对集体排挤事件施暴学生的惩戒处分进行审议后表示:“已议决对确认存在违反义务行为的4名对象,依照校规由校长依职权予以退学。”

根据中央警察学校校规,校长可在经生活指导委员会审议议决后,对提交教育委议题的学生依职权作出退学处分。

教育委由中央警察学校运营支援科长(总警)担任委员长,律师、教授等4名外部委员和2名教职员(警察)等共7人参加。

教育委在考虑性别的基础上,由1名委员长以及包括警察和民间委员在内的7人以上、9人以下组成。民间委员为法官或检察官、执业5年以上的律师,教育界方面则以担任警察相关学科的副教授以上在职人员为对象。

此次教育生退学的起因是,本月6日在中央警察学校教育生聚集的网络社区上出现了一篇称遭到同期生集体霸凌的帖子。发帖人揭露称:“比我年长的人一旦抓到把柄,就在全班都能听到的教室里羞辱、无视我”,“年纪小的人把水还是饮料之类的液体泼到我脖子上,弄湿了衣服”。他还诉苦称:“母亲问我在中警(中央警察学校)过得好不好,我当场只能默默流泪”,“我想以第313期重新入校,或者更换生活馆,或者干脆改变自己的性格”。

随着该帖子在各类网络社区扩散、争议扩大,中央警察学校着手查清真相。警方查明了发帖的第312期教育生,并对施暴学生展开调查,确认了该学生的受害事实。校方在调查结果确认施暴事实后,遂对施暴者采取退学措施。

由于该暴力事件发生在被任命为警察之前,因此无法对施暴学生作出警察内部监察惩戒处分。被处以退学的学生可提起行政复议或行政诉讼,就处分的违法及不当性提出争议。

阅读韩文原文