2023-03-16 | 노해철 기자

韩印尼部长:“智慧城市等大型项目将展开合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今天这个场合,将成为韩国与印度尼西亚两国政府、企业与民间之间结为兄弟、积累信任、承诺未来取得重大成果的有意义的起点。”(韩国国土交通部长官元喜龙)

“我相信,韩国与印度尼西亚两国将在后年或今后共同推进新城开发这样更大、更具创新性的项目,关系将更加密切。”(印度尼西亚公共住宅事业部长官巴苏基·哈迪穆利约诺)

韩国与印度尼西亚两国建设基础设施领域的政府部门首长坚定了持续合作的意志,为韩国企业扩大海外市场开辟了通路。印度尼西亚目前正以2045年完工为目标推进迁都大型项目,因而备受寻找未来增长点的韩国企业关注。

韩国国土交通部与幸福中心复合城市建设厅(幸福厅)16日(当地时间)在印度尼西亚雅加达Mulia酒店举办“韩—印尼新城合作论坛”,分享两国的创新技术与基础设施愿景。当天的论坛是韩国政府与印度尼西亚公共住宅事业部、新首都厅共同主办的首个活动。

当天,元喜龙长官表示:“印度尼西亚的战略重要性已成为无需再赘言的常识”,“重要的是,如何将印度尼西亚希望走的国家发展方向、包括制造业在内的产业发展、2亿8000万人的优秀人力资源与韩国结合,描绘出怎样的宏大蓝图”。巴苏基·哈迪穆利约诺长官也呼吁韩国积极参与印度尼西亚新首都项目等主要项目。

两国机构与企业之间也取得了签署业务协议等成果。以KIND与印度尼西亚国营金融公司之间的基础设施·城市开发项目金融合作为开端,还包括△Samsung C&T与印度尼西亚国营建设公司(WIK)在雅加达地铁·新首都智慧城市开发方面的合作 △LG CNS与印度尼西亚航空公司GMF Aero Asia之间的智慧机场运营解决方案合作 △Ecolant与印度尼西亚国营运输工具生产企业PT INKA之间的智慧道路照明项目合作 △ESE与印度尼西亚国营通信公司TELKOM之间的智慧城市建设项目合作,共签署5项业务协议。

阅读韩文原文