演员金希罗说自己根本没想过李莎拉这个角色,但观众已经无法想象除她之外的李莎拉。从眼神到外形、语调,她就是角色本身。这不是一朝一夕炼成的,而是十多年在舞台上磨练的成果。
以音乐剧演员出道的金希罗真正被大众记住,是从Netflix原创剧《黑暗荣耀》(编剧金银淑/导演安吉镐)开始。《黑暗荣耀》讲述因童年遭受校园暴力而人生破碎的女子文东恩(宋慧乔)以自己的人生为赌注,对施暴者展开残酷复仇的故事。金希罗饰演欺凌文东恩的校园暴力施暴者之一李莎拉。
李莎拉是个矛盾的人物。她在担任牧师的父亲膝下长大,却毫无罪恶感地施行校园暴力,沉溺于酒精和毒品。表面上是高雅的画家,实则是以扭曲信仰肆意妄为的浪荡之人。
“我当时觉得李莎拉和我不一样,并不是因为有很多信息。剧本不能外流,所以试镜前30分钟才发给我们。那是一个场景,里面有文东恩、李莎拉、朴涎镇(林智妍),还有短暂出场的几个女性角色。那时我还不知道谁是主角。”
只有片刻场景的剧本中,李莎拉的第一印象是可爱的。因为在与崔惠贞(车珠映)一起在孙明午(김건우)家中找护照的那场戏里,李莎拉的语气让人觉得可爱。反倒是朴涎镇讽刺后辈气象主播“你以为你能年轻到什么时候”的台词更顺口。但在第二次试镜中,她被提议饰演李莎拉。
“最终试镜前30分钟,他们把李莎拉的剧本汇总给了我。随着有关李莎拉的信息进来,我觉得这个角色可能和我很契合。慵懒的部分、机智的台词、一来一往的对话,我想有趣地把这些演出来,所以就动了心。”
“编剧和导演是作为称赞跟我说的,他们说‘别误会,听我说。你的眼神和眼睛跟我们想象的李莎拉很像。很强烈,我们很喜欢’。拿到正式剧本后,我们的工作人员都来祝贺我。我眼泪都快掉下来了。真的像电影一样,感觉是我一直等待的瞬间。这些年做舞台演出,我并不觉得自己是无名之辈,但因为不够大众,他们每次都会替我担心。来到影视圈,了不起的编剧和导演选了我,还得到祝贺,感觉这十年得到了回报。”(笑)
编剧金银淑和导演安吉镐的眼光没错。虽非有意,但实际上办过画展的金希罗与设定为画家的李莎拉契合度很高。金希罗透露幕后故事说:“第二次试镜时,我感觉导演和制作组挺中意我,正要起身却觉得屁股很重。想着‘我是不是还有什么不足’,于是回头说‘我正好在办展览,我会画点画’”,“我说我的画风和我心中的莎拉有相似之处,他们就说‘坐下吧。能让我们看看画吗’。”
当天给记者们看的金希罗作品,正如她所说,与李莎拉的形象十分相似。浓妆和饰品把自己装点得满满当当,却透着以烟酒填补空虚内心的不安。以此为契机,金希罗还亲自创作了剧中李莎拉的画作,遗憾的是与现场氛围不符而未采用。取而代之的是在已有素描的地方由金希罗加以上色,形成最终成品。
毒品和校园暴力都是她没有经历过的部分,因此带着负担去演。因为细小的东西汇聚起来可能会影响到某些人,她思考过如何正确地表现。既不能正当化,也不能夸张。她只专注于描绘虚构作品中的李莎拉。
“有时要表现清晰的愉悦感,出现幻觉时,走路像每一块肌肉都不属于自己,我也尽量不让它显得粗糙。这些都是剧本提示里没有写的部分。角度和视线我也研究过,平时则注意表现出慵懒疲惫的状态。上瘾的人大脑会逐渐僵化,所以我想让反应比其他人慢一些。越往后越给台词加上卡顿感,比如‘什么啊。那词儿是什么’这样。”
“越往后妆也越少,只剩黑眼圈,所以即使不夸张地做表情,看起来也像(吸毒者)那样。看到自己的样子,我想‘原来我也是这个模样’。我从新的角度看到了自己。”
在教会吸毒的一场戏,以及在孙明午的葬礼现场用铅笔刺崔惠贞脖子的一场戏都是名场面。越是刺激、越是困难的戏,金希罗准备得越充分。她展现了热情:“幻觉那场戏几乎一两条就拍完了”,“导演反倒轻松地对我说‘做到这个程度就行’,但我觉得不够,就问‘可以再多演一点吗’。”
她的消化力浑然天成,但了解金希罗很久的人可能会觉得陌生。2009年以音乐剧《杀人魔杰克》出道的她,从2021年的电视剧《Bad and Crazy》开始把舞台转向影视。之后又演出了《非常律师禹英禑》中的脱北者桂香心一角、《真剑胜负》中的太室长等印象深刻的角色。
“以前我上电视时,朋友们会说‘希罗居然演这种’,这次他们说完全沉浸在作品里看。还说不知道我有颓废的魅力。他们说在音乐剧演出中我多半接演正义、主动的角色,没想到我能演这样的戏。”
“从小我名字就很特别,我和姐姐皮肤都很白、眼睛是褐色的。也常被说是混血。这并不是坏事,但小时候心里就是不喜欢。不过这对角色有帮助。演出时观众看不到眼珠,但在影视里,或许正是因为眼睛,我才能接到有魅力的作品。业内人士常这样对我说。”
多亏大前辈宋慧乔,她也对过去的岁月感到自豪。她说自己是宋慧乔的长期粉丝,剧本围读后第一次私下聊天时就表白了粉丝之心。相反,宋慧乔对她说“我从做舞台的同行那里听说你演得很好。我得准备得更多才行”,为她加油鼓劲。
“慧乔姐对我说了很多好话,‘按你想要的去演。很期待。尽情去演吧’。很感动。之后我对还在苦恼的音乐剧演员朋友们说‘看来我们这样努力,大家都知道。慧乔姐对我说了这样的话。好像不是白费的。好好活着吧。最终都会回到自己身上’。”
《黑暗荣耀》把不安变成了自信。正在拍摄tvN电视剧《惊奇的传闻2》的她断言:“完全不担心和李莎拉重叠。”
“《黑暗荣耀》是让我成为现在的我的光荣作品。去年我完全没有预料到会和这么多人做采访。拍摄时虽然知道会成功,但没想到那种影响会来到我身上。我当时只想着这会成为我在影视中演得更好的一个过程,但我想我不会忘记。我贪心地希望这样的瞬间还会再来。”(笑)






