2023-03-16 | 박준호 기자

尽管增长率下滑…英国国防费增加17万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国政府公布预算案,内容包括未来5年将国防支出增加110亿英镑(约17万5000亿韩元),并对企业实施每年最多90亿英镑的减税等。英国政府预测,今年将避免连续两个季度负增长,同时通胀率也将进入2%区间。

英国财政大臣杰里米·亨特(见图)15日(当地时间)在议会发表预算案时作出上述表示。他引用预算责任局(OBR)的分析,将今年年度经济增长率预期从去年秋季的-1.4%上修至-0.2%。同时他预计,以季度为单位不会出现连续两个季度的负增长。物价上涨率预计将从去年第四季度的10.7%降至今年年末的2.9%。亨特表示,“我们要创造一个通胀下降、债务减少、增长上升的未来”,“衰退论者错了,乐观主义者对了”。他还补充说,“今后为了经济稳定,我们将毫不犹豫地做任何事”。

根据预算案,国防支出将在5年内扩大110亿英镑,到2025年提高至国内生产总值(GDP)的2.25%。政府此前曾宣布在两年内增加50亿英镑。法人税率将自4月起从19%提高至25%,但对为提升生产率而投资的企业实施每年最多90亿英镑的减税。

在扩充劳动人口方面,为让年轻父母走上工作岗位,自2025年9月起,将向在职父母1至2岁的幼儿提供每周最多30小时的免费托育。为防止专业人士提前退休,将上调养老金累积额的免税标准。能源费用支援期限也将延长,把家庭年平均能源费用上限维持在2500英镑(约398万韩元)。

阅读韩文原文