2023-03-16 | 논설위원실

[社论]瞄准大选选情的“机场建设民粹主义”已越界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党已基本确定,将把大邱机场迁至庆北军威郡建设的大邱·庆北(TK)新机场项目免除预可行性调查(预可)。据称,一同搬迁的军用机场也采用"捐赠与让与"方式,不足的资金甚至动用国库。朝野甚至显出要将TK与光州的机场项目"互换交易"的迹象。即有可能将TK新机场特别法与光州军用机场搬迁特别法一并处理,达成两个机场均免除预可并提供国库支援的共识。仅两个机场的建设费用就足以超过20万亿韩元。

《国家财政法》规定,总项目费在500亿韩元以上且国家财政支援规模在300亿韩元以上的项目须实施预可。尽管如此,却要制定特别法绕过《国家财政法》,加快机场建设。这是在明年4月举行的总选前讨好地区选民的浅薄"歪招",也是政府与执政党之间以及朝野之间的"苟合"。况且执政党院内代表朱豪英、韩国企划财政部长官秋庆镐均出身TK,党代表金起铉出身蔚山,围绕强推免除预可的背景已出现议论。无视"安全"问题,为尚未确定申办成功的釜山世博会而将加德岛新机场通航提前多达6年,也难以令人信服。有观点认为,这归根结底还是出于对总选的考虑。

全国14个地方机场中有10个连续5年出现当期净亏损,深陷赤字泥潭。在此情况下,要不经预可就建设TK新机场,无异于为拉票而动用血汗税金的想法。况且若目前正在研究的新万金、郁陵、白翎、瑞山、黑山机场也要求免除预可,又要以什么逻辑反驳?免除预可也与政府和执政党主张为管理国家债务需引入财政准则相矛盾。文在寅政府曾在2022年6月地方选举前免除加德岛新机场预可,5年间对多达120万亿韩元规模的项目免除预可而受到批评,绝不能重蹈这一覆辙。当下迫切需要的不是免除新机场预可,而是地方机场的结构调整。

阅读韩文原文