2023-03-15 | 현혜선 기자

[访谈]《一流干燥》张英南“比升学更重要的是儿子的幸福”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资历深厚的演员张英南通过《一流讲师丑闻》首次体验到两件事:以高收视率收尾;既创下如此高的收视率,也首次在一部作品中从头参与到尾。

tvN周末剧《一流讲师丑闻》(编剧梁熙胜/导演柳济元)讲述在私教育战场上展开的国家代表级小菜店热血老板南幸善(全度妍)与韩国数学一流讲师崔治烈(郑敬淏)之间甜中带苦的浪漫故事。

张英南饰演的张瑞珍是一名从事律师工作的职场妈妈。她因长子李熙才(金泰正)升学失败而受到冲击,为了次子李善才(李彩珉)的升学搬到私教育圣地。李熙才装作重考,却成了宅居族,整天闷在房间里。最终夫妻关系也出现裂痕。因此张瑞珍只执着于李善才的升学,执念变成了偏执。

张英南选择《一流讲师丑闻》的原因在于叙事的温暖。作品中“对有价值人生的提问”这一讯息让她深有感触。她说,有价值的人生并非学习成绩优秀,而是寻找自己能做好的事情的过程。作品中孩子与大人共同成长这一点也颇具魅力。

“光是能与全度妍、郑敬淏、金宣映一起演戏,就足以构成出演《一流讲师丑闻》的理由。尤其全度妍是谁都仰慕的演员,我一定想合作。也想看看金宣映塑造角色的样子。”

虽然被同行演员和剧本的魅力吸引而决定出演,但令她担心的是作品的类型。她担心在轻快跳跃的浪漫喜剧类型中,性格强势的张瑞珍会成为清水面上漂浮的一滴油。剧中角色里唯一没有喜剧成分的角色就是瑞珍。

“不得不留意语调的把握。张瑞珍有假装冷静的习惯,我把重点放在这里。抓住假装冷静却一瞬间崩塌的语调也很重要。我压抑情感表达,外形上力求看起来柔和。”

张瑞珍是一个让人好奇前史的角色。角色说明中写着“典型的寒门出身,咬紧牙关靠自己走到今天。因此把儿子们培养成医生是她的梦想”。这让人更想知道张瑞珍过着怎样的人生。张英南也一边苦思张瑞珍为何不得不变成这样,一边推演其前史。

“自力更生的张瑞珍应该是在极其艰难的条件下学习生活的,也会被那些风光的人轻视。大概自尊心很强,所以忍着活下来。正因为深知这种社会的可怕,才更加执着于子女教育。张瑞珍产生知识上的虚荣心,也是因为经历过这样的世界。”

她咬紧牙关读书成为律师,为守住如今的位置激烈拼搏,为子女教育不顾一切,却很孤独。甚至与丈夫的关系也不太好。周围人很多,真正能敞开心扉的对象却没有。

“从小拼命生活,可能变得毫无血泪。她抱着只有成功才能活下去的想法生活,却不愿展露内心。子女也不信任妈妈,没有可以安慰她的人。所以她开始依赖酒。张瑞珍喝酒独自坐着的样子,我觉得表现得不错。

张英南是抚养10岁儿子的职场妈妈。她说,看着过度执着于升学的张瑞珍,各种情绪交织。她表示:“我和金宣映也说过‘我们不会这样养孩子’,感觉不舒服。”并说:“但演员不是要用给定的角色去说服观众吗?我带着使命感去演的。”

随着时间流逝,儿子上高中后,张英南是否也会开始在意升学?张英南开玩笑说,这还是前路一片漆黑的话题。因为摆在她眼前的课题不是儿子的升学,而是儿子的青春期。

“我正为青春期而恐惧发抖。不过听说更年期会赢。我不想和儿子吵架。升学还是太遥远的事。听说有父母连大学计划都定好了,我不是。我会对儿子说‘妈妈重视你的幸福’。希望儿子能培养出独自生活的力量。”

如此完成的《一流讲师丑闻》创下最高收视率17%(尼尔森韩国全国付费平台标准),人气收尾。正因收视率高,周围反响热烈,张英南体验到前所未有的幸福。

“我总是希望收视率好。但没想到能这么成功。其实我拍作品以来,这是第一次遇到这么高的收视率。我这么说大家都不信。而且这也是我第一次从头到尾参与的作品。我真的非常渴望这样的经历。”

阅读韩文原文