2023-03-15 | 추승현 기자

房时赫:“SM收购战让艺人们揪心……未能顾及,抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房时赫 Hybe议长就SM娱乐(以下简称SM)收购战中受到伤害的艺人和粉丝致歉。

房时赫议长15日上午在首尔中区新闻中心出席由宽勋俱乐部主办的宽勋论坛,谈及放弃收购SM一事。

方议长开场表示:“上周末宝儿举办了20周年演唱会,首先要向她表示祝贺。”他称赞艺人的功劳说:“企业把K-pop带到今天这个位置,确实贡献巨大。但谁也无法否认,真正在各自岗位上尽职并引领这个产业的是艺人。”

他回顾道:“在外界用刺激性的说法把收购视为战争时,艺人们内心煎熬,却仍忠于自己的位置。粉丝们也在原地支持。”“(Hybe)虽然是为了更好的未来而收购(SM),但我认为没有顾及艺人和粉丝。”

他接着说:“我个人从未把它看作战争。作为做经纪管理的人,感到心痛和抱歉。”并表示:“本质是艺人和粉丝的幸福。艺人和粉丝如此痛苦,这样对吗?我彻夜难眠。”“想借此机会说一声对不起。”

SM收购战始于Hybe上月接手SM创始人、前总制作人李秀满14.8%的股份。收购战在SM现管理层与Kakao集团、Hybe与前总制作人李秀满的格局下日趋激烈,直至12日Hybe将经营权交给Kakao集团而告终。

阅读韩文原文