2023-03-14 | 베이징=김광수 특파원

习近平推动提振内需…中国车企掀降价竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国内汽车降价竞争正在加速。包括补贴停止发放的电动汽车在内,传统燃油车也大举进入打折销售,为促进消费,地方政府甚至出面支持本地汽车企业。

14日据中国财经媒体财新等报道,本月初湖北省对省内国有企业东风汽车集团的部分车型提供大幅折扣优惠,使车辆促销竞争加剧。购买东风雪铁龙C6最高可获得9万元补贴,由湖北省政府与东风各承担一半。

近期中国各省市地方政府为提升销量,纷纷提供折扣或激励。第一财经报道称,正与总部位于吉林省省会长春的国有企业一汽联合开展促销活动。决定对一汽旗下自主与合资品牌的乘用车和小型货车,按每辆最高3.7万元、总额1.5亿元的规模发放补贴。

除这些地区外,北京、天津、上海市以及浙江、河南、四川、黑龙江、云南、海南、贵州省等地方政府也通过提供补贴或发放消费券鼓励汽车消费。今年中国政府全力扩大内需,地方政府亦步调一致。

引发汽车销售竞争的是年初特斯拉的降价。特斯拉1月将中国国内Model 3和Model Y价格分别下调3.6万元、2.9万元。这是在去年把中国国内电动汽车销量第一的位置让给比亚迪(BYD)之后采取的降价举措。由此,今年1月特斯拉销量环比增长达18%。这与中国国内电动汽车补贴优惠于去年年底结束、其他企业销量下滑形成对比。

凭借销量第一的自信在年初提价的比亚迪,近期也加入降价行列。比亚迪通过社交媒体微博公布了主要车型降价的消息。运动型多用途车(SUV)宋PLUS和轿车海豹(Seal)价格分别下调6888元、8888元。计划在本月底之前限时降价。此前比亚迪自1月1日起上调2000至6000元,但近期竞争对手特斯拉通过降价取得销量增长效果,因此被解读为出手制衡。

宝马、奥迪、奔驰等高端品牌也开始降价销售。宝马将3系与5系价格下调10万元,奔驰将C级与E级价格下调6万至7万元。奥迪也将大部分车型价格下调6万至7万元。

据中国汽车工业协会(CAAM)资料显示,今年截至2月,中国新能源汽车销量同比增长20.8%,约占汽车总销量的四分之一。

阅读韩文原文