2023-03-14 | 김동호 기자

“把现代人的梦想变为现实” 海景公寓享受均衡日常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着长期化的新冠疫情疲劳感消退,以及现代人重视工作与生活的“work-life balance”倾向,生活方式正在发生变化。这种变化也影响到居住空间,如今的家不再只是单纯居住的空间,而应成为同时享受生活、休息与休闲的场所。由于这种生活方式的变化,人们对海边海景(Ocean view)公寓的关注度很高,而在当下这样的时期,人们倾向于按区位和条件选择居所,能够观海的公寓因此更受欢迎。代表性的是,首尔可眺望汉江的狎鸥亭与清潭洞房价持续上涨,釜山则以可观海的海云台佑洞和中洞一带房价在全国居高而闻名。此外,江原道江陵、束草、东海可观海的区域也显现出主导当地行情的态势。在江原道,江陵引领着当地公寓价格,原因在于它是濒海的海洋城市。首先,从首尔和首都圈的可达性提高,加上收入水平提升带动对第二住宅的关注升温,价格自然上涨。据韩国不动产院数据,最近一年全国大部分地区住宅买卖价格指数呈持平或下跌,而江陵价格波动幅度较小,似已体现这一趋势。此外,江陵四季可见碧蓝洁净的海水,在海边可同时享受休息、观光与海洋运动,能给疲惫的现代人带来舒适的休憩,满足多样化的需求(needs)。特别是海边附近供应的公寓本身供应有限、稀缺性高,本地与外地人的购买欲和关注度都很高。在此背景下,Songjung·见召洞海边附近预计将有新楼盘开售,令人期待。该处不仅拥有海景,小区前还有松亭海边、松林步道、安木咖啡街等可供利用,能同时感受生活便利与居住满意度,与现代人不断变化的生活趋势十分契合。虽然市场尚未完全复苏,但以首尔和首都圈为中心已出现变化动向,对江陵东海海滨海景公寓的期待与关注预计将进一步升温。

阅读韩文原文