2023-03-14 | 진동영 기자

商会称“烟囱产业集聚的蔚山应增加碳中和技术加以应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,汽车、石化等传统重工业集中的蔚山若要实现可持续增长,必须扩大碳中和技术的应用并推动产业组合多元化。

大韩商工会议所14日上午在蔚山商工会议所举办“第七次地区经济论坛”,讨论了减少碳排放等振兴地区经济的方案。

大韩商工会议所常务副会长禹泰熙在会上表示:“从蔚山的产业结构特点看,其单位企业碳排放量在17个广域自治团体中位居前列(全国第二)”,“希望蔚山能够通过政府、地方政府与企业之间的协作,成为全国碳排放削减最具突破性的‘绿色转型样板城市’”。

禹副会长表示:“在向去碳结构转型的过程中,国内产业界需承担的成本高达数千万亿韩元,而部分政府项目的相关预算反而减少了”,并呼吁政府和地方政府加大对研发、设备投资的支持。据大韩商工会议所介绍,碳中和产业核心技术开发项目预算由去年的6万7000亿韩元规模大幅削减至今年的9000亿韩元,降幅约86%。

作为论坛主题发言人的韩国化学研究院RUPI事业团团长李东求表示:“作为蔚山主力产业的石化产业是国内所有产业中温室气体排放量第二的行业,亟需大力削减碳排放”,“仅靠民间努力,环保转型存在局限。应通过制定《化学产业环保转型促进法》来构建生态体系,加快环保转型”。

蔚山研究院首席研究委员姜英勋强调:“随着向碳中和时代转型,本地汽车产业需要进行体质转换”,“应支持本地汽车零部件企业转向电动车、氢燃料车零部件”。

论坛上还有声音指出,蔚山的产业结构需要多元化。

韩国银行蔚山本部组长林时英表示:“蔚山的产业结构多样性处于全国最低水平”,“需通过培育与蔚山特色制造业相关联的知识基础服务业,实现产业组合多元化”。蔚山制造业占比为61.4%,其中四大主力产业(汽车、造船、石油精炼、石化)占比高达80.7%,依赖度很高。

当天论坛上,除禹副会长外,蔚山商工会议所常务副会长车义焕、蔚山广域市行政副市长徐正旭、蔚山科技园企业支援团团长梁准燮、韩国石油化学协会本部长金平中、韩国银行蔚山本部长李康元、韩国银行蔚山本部组长林时英等蔚山地区经济界、地方政府、研究人员大批出席。

阅读韩文原文