2023-03-14 | 주재현 기자,박경은 기자

“精准击中尹总统口味”日本选定128年老店为晚宴场所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国总统尹锡悦与日本首相岸田文雄将于16日在日本东京举行首脑会谈后,在东京繁华街区之一银座的两家老店连续举行晚餐会。

据日本《读卖新闻》14日报道,尹锡悦与岸田在结束首脑会谈后,将在银座附近的餐厅用餐。此后转场,在拥有128年历史的西餐店"炼瓦亭"继续用餐。炼瓦亭创业于1895年,被认为是日式炸猪排"猪排"和"蛋包饭"的发源地。

《读卖新闻》分析称,第二场晚餐地点选定"蛋包饭"老店,是日本政府考虑到尹锡悦口味的结果。该报解释称"分两场举行晚餐会属于罕见做法","晚餐仅有少数人员参加,将成为两国首脑建立信任的机会"。不过《读卖新闻》也附加条件称"晚餐地点预计将在考虑安保等因素后最终确定"。

这是自2019年9月前总统文在寅为出席二十国集团(G20)峰会访问大阪之后,韩国总统4年来首次访日。而韩国总统仅为韩日首脑会谈而访日,则是自2011年12月前总统李明博访问京都等地以来12年来首次。

阅读韩文原文