2023-03-13 | 한순천 기자

350年来首位黑人首席舞者在首尔升起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有350年传统的巴黎歌剧院芭蕾舞团诞生了首位黑人“埃图瓦尔”(首席舞者)。

据巴黎歌剧院芭蕾舞团13日消息,艺术总监何塞·马丁内斯11日在首尔江西区LG艺术中心举行的《吉赛尔》谢幕仪式上,将23岁的备受期待的男舞者纪尧姆·迪奥普(图)指名为埃图瓦尔。

巴黎歌剧院芭蕾舞团在本土之外的海外演出中指名埃图瓦尔,是极为罕见的事情。尤其迪奥普此前是相当于独舞者的“Sujet”级别,未经过相当于第一舞者的“Premier danseur”级别,直接晋升为首席舞者埃图瓦尔级别。

马丁内斯艺术总监当天在演出后的谢幕上表示:“巴黎歌剧院芭蕾舞团舞者的人生中有一些极为稀有的集体时刻,这一时刻会在演出后与观众分享”,“那就是梦想的实现——埃图瓦尔的指名。”他还表示:“今天巴黎国立歌剧院总监亚历山大·尼夫无法与我们同在,但我获得他的同意,任命迪奥普为埃图瓦尔。”

迪奥普当天登台,是因为原定卡司雨果·马尔尚因膝伤无法参演。饰演男主角阿尔布雷希特的迪奥普当天与舞团招牌、饰演吉赛尔的多罗泰·吉尔贝配合默契,展现梦幻般的默契,获得观众热烈欢呼。埃图瓦尔指名宣布后,迪奥普似感慨万分地捂住脸,向观众表达深深谢意。观众也以热烈欢呼和掌声祝贺新历史的诞生。

巴黎歌剧院芭蕾舞团的团员由5个级别构成。群舞“Quadrille”、群舞领舞“Coryphée”、独舞者“Sujet”、第一舞者“Premier danseur”和“埃图瓦尔”,其中埃图瓦尔是仅授予全体团员10%以内的最高荣誉。

成为舞团350年历史上首位黑人埃图瓦尔的迪奥普,一直被视为将引领芭蕾界的新一代明星。他12岁进入巴黎歌剧院芭蕾学校,接受了6年训练,2018年加入巴黎歌剧院芭蕾舞团,5年后晋升至Sujet级别。他曾出演《堂吉诃德》《舞姬》《睡美人》等,2021年在《罗密欧与朱丽叶》中饰演罗密欧,跃升为芭蕾界新星。去年,他在巴黎的歌剧院巴士底歌剧院上演的《天鹅湖》中代替马尔尚饰演齐格弗里德,与招牌明星吉尔贝合作。

迪奥普通过社交媒体表达感想:“很难找到与我此刻感受相符的词语”,“感谢对我的信任,这一指名对我意义重大,感谢朋友、舞伴和家人,我很幸福。”马丁内斯艺术总监在接受当地媒体《费加罗报》采访时表示:“并不是因为肤色才指名他”,“他的艺术素质、魅力和潜力才是入选理由,很高兴这件事发生了。”结束访韩演出的迪奥普回国后,将从4月底起在巴士底歌剧院演出莫里斯·贝雅的作品。

/记者 韩顺千 soon1000@sedaily.com

阅读韩文原文