2023-03-13 | 양철민 기자,강도림 기자

[愈演愈烈的IP战争]Kakao集团以激进并购内化IPNAVER集团靠联盟与协作扩张生态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着Kakao集团击败Hybe掌握SM娱乐(S M Company)的经营权,在韩国两大平台运营商“NAVER集团与Kakao集团”之间的知识产权(IP)争夺战中,Kakao集团似已领先数步。Kakao集团以收购内容企业经营权的方式确保自有IP,而NAVER集团则以风险相对较低的持股投资或相互协作来获取IP。也有观点认为,NAVER集团在2021年收购全球最大网络小说平台“Wattpad”,同样谋求通过并购(M&A)扩张IP生态,因此预计将为在国内乃至全球内容市场夺取主导权而采取进一步行动。

据信息技术(IT)业界13日消息,在两大平台的内容领域营业收入方面,Kakao集团大幅领先NAVER集团。实际上,去年Kakao集团内容部门营业收入为3万3368亿韩元,而NAVER集团仅为1万2615亿韩元。截至去年三季度,Kakao Entertainment Corp.拥有音乐、网络漫画、网络小说、经纪公司等54家子公司,集团旗下艺人中还有IU、IVE、李秉宪、朴叙俊、孔刘、玄彬、宋承宪等代表“韩流”的顶级艺人。音源行业排名第一的服务“Melon”也归Kakao集团所有。

不过若考虑增长势头、业务组合战略以及投入产出的收益性,Kakao集团的局限也很明显。Kakao集团去年内容部门营业收入中占比最高的是游戏,为1万1095亿韩元,约占内容整体营业收入的33%。而NAVER集团在2013年与NHN娱乐分离后不再经营游戏相关业务。若剔除游戏部门,Kakao集团内容部门营业收入不足NAVER集团的两倍。

此外,其他内容领域的收益性也难以认为Kakao集团优于NAVER集团。Kakao集团去年录得8944亿韩元营业收入的音源部门,很大程度上归功于2016年以1万8743亿韩元收购的Melon。考虑到Kakao集团音源部门的营业利润率等,要收回收购持有Melon的LOEN娱乐的投资资金,预计需要数十年。相反,NAVER集团以将原有“Naver Music”整合进“VIBE”的“取舍与聚焦”战略不断扩大影响力。

更重要的是,近一年来NAVER集团内容部门营业收入增速远超Kakao集团。NAVER集团去年内容部门营业收入为1万2615亿韩元,比2021年(6596亿韩元)增长近一倍。而同期Kakao集团内容部门营业收入增速仅约15%。

NAVER集团以协作为基础的娱乐领域IP获取战略从六年前开始全面推进。NAVER集团在2017年投资约1000亿韩元成为YG娱乐第二大股东,2020年又向SM娱乐关联公司SMEJ Plus和Mystic Story投入1000亿韩元。此外,2020年还取得CJ ENM股票(1500亿韩元)和Studio Dragon股票(1500亿韩元)等CJ集团旗下公司股票共约6000亿韩元,进一步提升IP竞争力。K-pop与网络漫画的“协同战略”也在全面展开。NAVER集团在2021年将网络直播平台“V LIVE”转让给防弹少年团(BTS)所属公司Hybe,同时取得Hybe粉丝社区平台“Weverse”49.0%持股,与Hybe结成同盟。此后NAVER集团推出以BTS等为主角的网络漫画,全力推进通过确保IP来扩大平台影响力的战略。

尽管NAVER集团有上述IP生态战略,但随着此次收购SM娱乐经营权,Kakao集团在内容领域的优势预计将持续相当长时间。“弹药”充足的Kakao集团还可能着手获取更多IP。截至去年底,Kakao集团的现金及现金等价物达4万7943亿韩元。此外,Kakao娱乐今年初从沙特阿拉伯、新加坡等海外主权基金引入了1万2000亿韩元规模的投资。Kakao集团为获得SM娱乐经营权需投入的金额最高约为1万2500亿韩元。

一位IT业界人士预测:“NAVER集团凭借在原有门户、平台领域的压倒性竞争力,采取强化与内容领域领先企业协作的稳健IP获取战略,而Kakao集团则通过将IP内部化的进攻方式,似在追求所谓‘韩国版迪士尼’”,“预计NAVER集团也将通过Webtoon Entertainment在纳斯达克上市等方式持续投资成长性高的内容领域,两大平台企业围绕以IP为基础的业务扩张竞争将更加激烈”。

阅读韩文原文