2023-03-13 | 박경은 기자

韩美朝核问题首席代表通电话…就“联合演习重要性”达成共识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美朝核问题首席代表13日进行电话磋商,就朝鲜作为挑衅借口的两国联合演习十分重要形成共识。

据外交部消息,朝鲜半岛和平交涉本部长金健当天下午与美国对朝特别代表星金举行韩美朝核问题首席代表电话磋商,分享了对近期半岛局势的评估,并就今后应对方案进行协商。双方对朝鲜本月9日发射短程弹道导弹、前一天发射巡航导弹并威胁进一步挑衅表示共同关切,并就今后应对朝鲜挑衅的协作方案进行了深入讨论。

特别是,双方强烈批评朝鲜企图将韩美联合演习和联合国安理会有关朝鲜人权问题的讨论作为其为自身非法挑衅正当化的借口,同时强调国际社会不会容忍朝方的此类企图。

双方还一致认为,在朝鲜将核武力政策法制化、核与导弹威胁不断升级并日益公开化的背景下,韩美联合演习十分重要。双方进一步认同两国有必要向国际社会如实通报朝鲜人权实况,决定积极参与包括安理会在内的国际社会改善朝鲜人权的努力,同时加强两国协作。

双方还一致认为,朝鲜严重的经济与粮食困难,是过去30年间一味投入核与导弹开发的朝鲜政权自招其祸。双方敦促朝鲜尽快回到无核化与改善民生的道路上。双方还表明,朝鲜的挑衅必将付出明确代价,只会面临包括韩美在内的国际社会的强力应对。

外交部表示,最后双方决定在稳固的韩美联合防卫态势基础上,彻底防范朝鲜进一步挑衅的可能性,同时持续加强协作,推动朝鲜停止挑衅并重返无核化谈判。

阅读韩文原文