2023-03-12 | 정미경 인턴기자

"借钱和放贷将判1年以下有期徒刑"…Karrot小额贷款帖子被叫停

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二手交易平台Karrot(当当market)近期因小额借贷帖子增多,禁止了通过自家应用进行现金交易的行为。

10日,Karrot表示已将“现金”列入二手交易禁售物品项目。无论金额多少,“交易现金的行为”均不被允许,若发布相关帖子,可能受到不予展示及停止使用服务等处罚。

此外,金条等黄金制品也容易变现,因此规定超过100万韩元便不得发布销售帖子。

若发现要求进行金钱交易的帖子,可通过“举报帖子”进行反映。

Karrot相关人士表示:“大多数人知道不能在二手交易平台借钱或出借,但可能有部分用户并不知情,因此加强了提示”,“为避免符合二手交易初衷之外的交易让善意用户受损,我们将强力应对。”

此举是针对近期Karrot上出现“借钱给我,我将付高额利息偿还”的帖子,在网络上引发是否涉嫌违法等争议而作出的回应。

近期Karrot上出现一则题为“借42,给10的利息,三天后发薪”的帖子。发帖人称“押金不够”,“发薪日连本带利偿还。可以出示居民身份证、住址和工资证明”。发帖人提出的10万韩元利息约为本金的24%,折算成年利率远超2500%。

另有用户发帖称“借8万韩元,下周四还10万韩元”。即借出8万韩元后,一周后连本金加相当于本金25%的2万韩元利息一起偿还。

专家警告称,此类交易若达成,可能因违反现行法律而受到处罚。普通人之间借钱适用利息限制法,在此情况下,以超过法定最高利率(年20%)的利率出借10万韩元以上,属违反现行法律,可被判处一年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。

阅读韩文原文