2023-03-12 | 정상범 수석논설위원

[万波息笛] 列格坦繁荣指数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国智库列格坦研究所(Legatum Institute)自2007年起每年发布各国“繁荣指数(Prosperity Index)”。该研究所将“幸福即拥有机会”作为定义,把国内生产总值(GDP)等经济指标、物质财富乃至生活满意度都纳入其中,测算各国的幸福指数。研究所依据经济、企业环境、国家治理、社会资本等12项指标进行排名。包括丹麦、挪威、瑞典等北欧国家在内的高位国家,在保障自由与平等的民主制度之外,还形成了社会信任关系。

由新西兰投资家克里斯托弗·钱德勒会长创立的列格坦研究所,主要致力于公共政策研究与慈善活动。列格坦一词源自拉丁语,意为遗产(legacy)。研究所以全球167个国家为对象,综合分析盖洛普民意调查、世界银行统计、自由之家资料等,得出评估结果。

在列格坦研究所的“2023繁荣指数”中,韩国综合排名第29位,相比2013年(第26位)下滑三位。其中社会资本指数为第107位,比十年前下降多达12位。社会资本是指使成员间合作成为可能的制度、规范与信任等的总称。韩国在每年的调查中,对公共机构与体系的信任度都停留在较低水平。今年司法系统信任指数仅为第155位,军队(第132位)、政界(第114位)、政府(第111位)也均处于末段。劳动市场灵活性亦为第158位,始终难以摆脱常年垫底的水平。

该研究所道出了繁荣的秘诀:“繁荣出现在社会纽带牢固、企业家精神高涨的民主国家。”韩国若要恢复社会信任关系,就必须提高国家机关等公共系统的公正性与透明度,确立法治主义。尹锡悦政府应反思自己一直高喊的公正、常识与自由是否得到切实践行,并着手推动国家正常化。

阅读韩文原文