2023-03-12 | 김경미 기자

[新造词词典]建暴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是类似“校暴”(校园暴力)、“酒暴”(醉酒暴力)那样,对建筑工地暴力行为的简称新造词。该词源于尹锡悦总统上月21日在国务会议上强调必须根除建筑工地上的敲诈或暴力等有组织违法行为即“建暴”。政府指出,建筑工会长期向塔式起重机司机收取非法上缴款“月例费”是建筑工地的代表性违法行为,由此引发了与建筑工会的矛盾。工会方面强烈反对称,这是“对建筑工地的结构性问题装作不知,把工会打上暴力集团的烙印,进行拉帮结派”。

阅读韩文原文