2023-03-12 | 박호현 기자

Korean Air Lines“客舱乘务员全员复岗”…航空业全面正常化加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines(003490)为实现下半年客运完全正常化,决定自6月起让全体客舱乘务员正常上班。Asiana Airlines也将陆续让进入轮休的员工复岗,为后疫情时代做好充分准备。目前日本等部分航线的客座率已超过新冠疫情前水平,“报复性旅游”时代正加速到来。

据业界12日消息,Korean Air Lines表示,客舱乘务员轮流停工将于5月31日结束,自6月起全员开始上班。

Korean Air Lines在新冠疫情全面爆发的2020年5月客运需求完全消失后,开始实施客舱乘务员轮流停工。近来随着疫情扩散减弱,停工比例降至50%,据悉近期处于轮休状态的乘务员已不足20%。

Asiana Airlines也在逐步降低休职率。Asiana Airlines相关人士表示:“从全体人力来看,约90%目前已返回现场工作”,“将视情况恢复到全员上班体制”。

也有分析认为,随着大型航空公司(FSC)在上半年内恢复至100%人力体制,航空业正接近完全正常化。Jejuair、Jin Air等低成本航空公司(LCC)已进入全员上班体制。

目前国际航线客运正快速回归往年水平。部分航线已超过疫情前水平,预计下半年客运需求将追平疫情前水平。

据航空协会数据,上月每航班的日本旅客人数为187人,大幅超过2019年同月(178人)。日本主要航线客座率在90%左右,处于极高水平。作为代表性热门航线的越南旅客人数上月为31万人次,已恢复至2019年2月的80%水平。特别是按单一国家计仅次于日本的中国航线近期开放,全面复航临近。上月中国航班量仅为2019年同月的17%。随着韩中两国政府放宽入境防疫政策,各航空公司大举增班,处于客运服务最前线的乘务员需求随之增加。

Korean Air Lines计划将目前每周13班的韩中航线在3月底增至每周84班。5月前后将运营每周99班,较疫情前的2019年恢复约43%的航线。Asiana Airlines也决定将目前每周10班的中国航线在4月底前增至每周89班,将截至去年末仅为往年5%水平的中国航线运营恢复率提升至50%。

在客舱乘务员全员上班之后,Korean Air Lines决定近期通过公开招聘增招员工。为恢复欧洲等长途航线,也需要新增招聘。今年2月欧洲航线旅客人数为11万人次,仅为2019年2月的65%,仍在等待恢复势头。

阅读韩文原文