2023-03-11 | 김지희 기자

伊朗与沙特7年后同意关系正常化…在北京达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗与沙特阿拉伯就关系正常化达成协议,包括重新开设对方国家使馆。这距2016年沙特不顾伊朗反对处死什叶派知名神职人员而导致两国断交已过去7年。特别是此次关系正常化协议在中国北京达成,也有评价认为中国对中东的影响力进一步增强。对此,美国出面贬低中国所展现的作用,并对协议能否维持提出质疑。

据路透社、美联社等外媒10日(当地时间)报道,伊朗国营通讯社IRNA引述两国联合声明称:“两国同意恢复外交关系,并在两个月内重新在对方国家开设使馆。”

沙特国营通讯社SPA也原样通报了联合声明内容。

两国强调相互尊重主权和不干涉内政原则,同时决定重新激活2001年签署的安全合作协定以及其他有关贸易、经济、投资的协议。

当天两国的关系正常化协议是在召开全国人民代表大会、习近平国家主席第三个任期确定的中国北京达成的。

IRNA称:“伊朗最高国家安全委员会(NSC)秘书阿里·沙姆哈尼为与在中国的沙特方对口官员进行集中磋商,于6日访问北京。”据悉,沙姆哈尼与沙特国家安全顾问穆萨德·本·穆罕默德·阿尔艾班历经4天会谈,于当天就邦交正常化达成最终协议。

美联社评价称:“这是在海湾国家认为美国正逐步从中东撤出的背景下,中国取得的重要外交胜利。”

作为伊斯兰什叶派和逊尼派的宗主国、争夺中东地区主导权的伊朗与沙特,自2016年断交后在也门和叙利亚内战等问题上各自支持敌对阵营,矛盾持续。但自2021年起,在伊拉克和阿曼的调解下,双方多次进行了改善关系的直接谈判。

两国当天在声明中表示:“我们向2021年和2022年促成双方会谈的伊拉克和阿曼,以及促成本次会谈的中国领导人和政府表示感谢。”

当天,中国外交系统第一人、共产党中央政治局委员王毅称这是“对话与和平的胜利”,并表示今后将继续在处理世界重大问题上发挥建设性作用,尽到主要国家的责任。

不过,在此次谈判过程中缺席的美国方面,白宫国家安全委员会(NSC)战略沟通协调员约翰·柯比表示:“我们欢迎两国的外交成果”,但同时称“伊朗是否会履行义务还有待观察”。

他尤其贬低了中国影响力的扩大。柯比就中国在沙特与伊朗协议中的作用主张称:“这与中国无关”,“让伊朗走上与沙特谈判桌的是内外压力,而不是中国发出的对话与谈判邀请。”

相反,美国国内甚至出现这样的说法:乔·拜登总统放弃自己大选竞选期间提出的“孤立承诺”而访问的沙特,实现了与伊朗关系正常化,且由中国出面调解,因此也有评价认为这等于拜登政府被沙特打了一记耳光。

阅读韩文原文