2023-03-10 | 김정욱 기자

法院向“孤立滑行争议”当事人金宝凛、卢善英提出了这一方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕2018年平昌冬奥会速度滑冰“孤立式滑行”争议,金宝凛与卢善英多年间进行的诉讼战二审判决将于下月出炉。

首尔高等法院民事13部10日表示,金宝凛诉卢善英损害赔偿案二审辩论已结束,宣判日期定为4月21日。

法院再次向双方提议通过调解达成和解。法院今年1月也曾尝试调解,但双方未能达成一致。

法庭表示:“非常遗憾。以判决收场可以说是下策,我认为并非明智的解决办法”,“双方或许都有委屈之处,但也觉得双方都没有做得完全正确”。法庭随后要求:“虽指定了宣判日期,但希望双方诉讼代理人与运动员协商圆满和解方案”。

金宝凛在2018年平昌冬奥会速度滑冰比赛中因被指甩开卢善英的“孤立式滑行”争议而遭到舆论猛烈批评。金宝凛在2019年1月主张“曾遭卢善英妨碍训练、恶言等欺凌”,次年11月对卢善英提起索赔2亿韩元的诉讼。

对此,一审法院认定卢善英对金宝凛有恶言等欺凌事实,判决赔偿300万韩元。

阅读韩文原文