2023-03-10 | 성남=이경환 기자

城南市公开征集居民参与预算提案项目…规模75亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道城南市10日表示,为编制明年预算,将于5月前公开征集“居民参与预算提案项目”。

此次征集旨在扩大市民对预算编制过程的参与,挖掘并实施贴近居民生活的项目。提案项目的预算反映规模共计75亿韩元。

征集领域分为:△反映50亿韩元预算的市级政策项目;▲反映25亿韩元预算(50个洞每洞5000万韩元)的洞级地区项目。市级政策项目是指在社会福利、保健、文化、教育、体育、道路、交通等领域对全市或3个以上洞产生影响的项目。

洞级地区项目征集仅对1个洞居民或该地区产生影响的项目,包括小规模设施改善项目、村庄·自治共同体项目等。城南市民均可参与征集,通过市居民参与预算网站申请即可。

所提案项目经各推进部门审议后,将经过50个洞的地区会议、市居民参与预算4个分科委员会的事前审议以及居民参与预算委员会的最终审议程序,反映到明年预算中。

该市去年也公开征集居民参与预算提案项目,共收到580件,选定了城南漫步道旗舰物种标识牌设置、普通道路内老旧信号灯杆涂装工程等192件,今年编制70亿韩元预算正在实施。

阅读韩文原文