2023-03-10 | 세종=양종곤 기자

从社会对话转向对政府斗争…四年后大变的韩国劳总

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“社会对话比任何为践行责任而进行的斗争都更激烈、更冷酷。”(韩国劳总委员长金周英成立73周年纪念辞。)

“将通过与劳动界、市民社会力量联合,准备长期斗争。”(韩国劳总委员长金东明成立77周年纪念辞。)

历届政权都重视社会对话、并扮演劳政伙伴角色的韩国劳总变了。它反复强调反对现政府劳动改革的立场。韩国劳总与民主劳总是二分工会版图的两大劳总。

金东明委员长10日在首尔韩国劳总大楼举行的成立77周年纪念仪式上表示:“我们迎来了比保守政府加在一起还惨痛的倒退时代”,“从(政府)强迫提交会计账簿到每周69小时制,我们将正面斗争、抵抗政府的攻击”。通过提交工会会计账簿强化工会会计透明度,以及包含每周69小时制的工时制度改革方案,都属于政府劳动改革的一部分。

此前,韩国劳总相较路线强硬的民主劳总被评价为走温和路线。前委员长金周英在4年前的73周年纪念仪式上,曾批评经济社会劳动委员会全体委员会议的破裂。当时经社劳委试图处理作为每周52小时制实施补充措施的弹性工作时间制改善协议议案,但因部分劳动界委员缺席而告吹。金周英前委员长在任期间多次强调社会共识的重要性。

相反,金东明委员长当天批评政府称:“如果把整个劳动界当作犯罪集团,不承认其为对话主体,对立的时间就会延长。”出身韩国劳总的韩国雇佣劳动部长官李贞植在纪念仪式上表示:“劳动改革政策与韩国劳总‘与现场、与国民同行’的运动一致”,并呼吁其参与社会对话。

阅读韩文原文