2023-03-10 | 울산=장지승 기자

蔚山未来取决于解除开发限制区域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市近期与釜山市、庆南道一同访问韩国国土交通部,递交了《釜山·蔚山·庆南开发限制区域制度改善共同建议书》。主要内容是要求全面解除釜蔚庆的开发限制区域,或将解除权限全面下放。这些广域地方政府的共同呼声是,如果全面解除或权限下放存在困难,则应尽快扩大开发限制区域解除总量并大幅放宽标准。

釜蔚庆之所以提出这样的要求,是判断改善导致地方畸形开发、阻碍区域发展的开发限制区域制度,既是居民长期以来的夙愿,也是时代要求的课题。釜山·蔚山·庆南的开发限制区域数量仅次于首都圈。这被认为不仅50多年来过度侵害私有财产权,还因城市空间割裂和可用土地不足而抑制了地区活力。

蔚山市自民选第八届政府开始的去年起,集中宣传蔚山圈开发限制区域解除的必要性与特殊性。开发限制区域面积占蔚山总面积的25%固然是问题,而其横贯城市中心、割裂市中心空间,已成为均衡发展的重大障碍。

蔚山市的立场是,只有高效利用土地建设产业园区、打造新城,才能提升地区竞争力,但却被早在升格为广域市之前的1973年划定的绿化带束住了脚。划定当时过度城市开发是全国性问题,而如今除首都圈以外的大部分地区都在担忧地方消亡,情况已经不同。因此,蔚山市持续向政府和政界宣传蔚山的特殊性,并不断要求全面解除蔚山开发限制区域。

上月在尹锡悦总统主持下召开的第三次中央地方合作会议的《中央权限下放地方推进计划(草案)》中,包含了将委任给广域地方政府首长的绿化带解除权限从现行30万平方米扩大到100万平方米的方案。这意味着金市长持续向政府提出的委任范围扩大有望实现。不过金市长认为该方案仍不完善、不充分,因此要求进一步改进和补充。

金市长表示:“扩大到100万平方米附带了须事先获得中央政府批准的条件,既然尹总统强调地方政府,就应取消这类条件,并将整个绿化带的权限下放”,“为实现真正的地方自治与区域均衡发展,应将绿化带解除权限下放地方,使各地方政府能够按自身特点加以解决”。

蔚山市集中于解除开发限制区域,是因为这对招商引资也必不可少。近期在蔚山推进新建、扩建工厂的企业都希望获得新的厂房用地。有人担忧,如果因开发限制区域受阻而使蔚山四大主力产业动摇,韩国整体经济都可能萎缩。

由于城市均衡发展是解除开发限制区域的重要目的,蔚山市计划在5个区·郡各选定1处优先开发对象地予以解除。首个推进地区是农水产品批发市场迁移用地所在的蔚州郡青良邑栗里一带。征集居民意见等前期工作已全部完成,将很快向国土交通部申请解除,并计划在年末前完成解除程序。

金市长表示:“在当前经济困难、产业急剧变化的时期,需要大胆的监管改革”,“为向企业提供廉价用地、改善投资环境,以激活蔚山四大主力产业,必须解除开发限制区域”。

阅读韩文原文