2023-03-09 | 울산=장지승 기자

蔚州郡南昌陶罐集市,每周六开设直销市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市蔚州郡9日表示,在当地代表性传统市场南仓瓮器丛丛市场,自11日起至今年年底,每周六将举办本地农产品直销集市。

南仓周六直销集市的推进,是因为南仓站在东海线广域铁路开通及无穷花号列车停靠后,周末市场客流大幅增加,为将其转型为周末旅游型市场。

东海线广域电铁开通前的2021年,南仓站日均客流为335人,而东海线开通后,去年日均访客达1051人。特别是集市日客流增加4倍以上。

南仓周六直销集市每周六举办,若与原有的五日集(3日、8日)日期重叠,则直销集市休市,优先举办五日集。销售品目限定为本地居民自产的农产品。蔬菜类、水果类等应季生产的新鲜、安全农产品将以低于市价的价格销售。凡蔚州郡居民,向市场商人会申请后均可销售自产农产品。

蔚州郡计划配合周六直销集市开市,通过青少年社团演出、街头表演、蔚州演出配送等提供文化演出,并利用蔚州郡社交媒体渠道等积极宣传。此外,还将与现有的“传统市场购物日”相衔接,与机关、团体及企业共同促进周六直销集市的活跃。

蔚州郡相关人士表示:“期待通过此次周六直销集市的运营,即便不是集市日的周末,也能完整体验南仓瓮器丛丛市场所具有的传统市场魅力”,“将竭尽全力使南仓瓮器丛丛市场今后成为当地名胜”。

阅读韩文原文