2023-03-09 | 황민주 인턴기자

20年间献血227次…姜炳相的“献血退休仪式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩红十字会济州道血液院为20年间献血227次的姜炳相(70岁)举行了献血退休仪式。

大韩红十字会济州道血液院表示,8日在献血之家新济州中心举行了献血退休仪式,以纪念姜某的最后一次献血。

姜某从50多岁开始正式献血,直到迎来"献血退休",共参与献血227次。据说姜某虽然比别人稍晚,但从50岁起就下决心持续献血,以参与有意义的事情。

献血可进行至满64岁,若在满60至64岁期间有献血经历,则可延续至满69岁。

姜某表示:"进入50多岁后,为控制体重等健康管理开始跑马拉松,通过运动恢复健康后想做些对社会有帮助的事,在寻找过程中选择了容易参与、耗时也少的献血。"据说看到他献血的样子,一起运动的马拉松俱乐部会员们也纷纷加入。

正式开始献血的姜某此后约20年间持续献血。

姜某说:"完成人生最后一次献血后既感到自豪,但另一方面因为不能再参与也十分遗憾","一起运动的马拉松俱乐部会员们接着参与献血,我想表达感谢之情。"

血液院相关人士表示:"我国对10至20多岁人群的献血依赖度高达50%以上,因此在放假期间的冬季和夏季反复出现血液库存量减少的情况",并呼吁中老年人多关注和参与献血。

阅读韩文原文