2023-03-09 | 김연하 기자

韩华集团建设部门提供水处理业务综合解决方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团建设部门9日表示,将在水处理业务领域转型为提供综合解决方案的“绿色基础设施开发商”。

公司称,正在强化开发能力,把握各地方自治团体正在考虑的水处理设施现代化、资金筹措与运营等需求,并综合提出解决方案。

特别是,公司正在推进大规模环境融合复合开发项目,把居民视为厌恶、回避设施的水处理设施地下化,同时将地面转变为融合体育、文化、配套设施等的多功能空间,如公园。上月签订1.24万亿韩元规模项目融资(PF)协议的“大田污水处理厂设施现代化民间投资项目”即为代表。该项目为国内首次对老化的大规模污水处理厂进行搬迁与现代化改造,总项目费用达7214亿韩元(按实施协议计)。这是历史上规模最大的环境领域民间投资项目。项目将采用最新污水处理技术,并将水处理设施地下化以阻隔恶臭,在地面建设公园和体育设施等便利设施。

作为该项目最初提案方,韩华集团建设部门为大田市一直困扰的市区内老化污水处理厂及粪尿处理厂搬迁提供了综合解决方案。此后经韩国开发研究院(KDI)的适格性审查及第三方提案公告,以韩华集团为牵头方的大田Enviro被选定为项目实施方。工程完工后还将负责30年运营。

此外,韩华集团建设部门在2019年还中标了总项目费用2122亿韩元规模的天安污水处理厂设施现代化项目,目前正在施工。去年12月,被选定为总项目费用2112亿韩元规模的平泽市通福公共污水处理设施现代化项目优先协商对象。

公司方面强调,国内首个韩国环境部国产新技术HDF Process(韩华集团流路变更型氮·磷高级处理技术)、获环境部新技术认证的PRO-MBR(基于前混凝的混凝控制系统污水高级处理技术)、HTM Water System(利用两段浸没式膜过滤槽的高级净水处理装置)等各类环境新技术和专利技术,是在此类水处理业务中强化竞争力的要素。

阅读韩文原文