继《你的名字。》《天气之子》之后,在日本再次突破千万观影人次的动画电影《铃芽之旅》来到韩国院线。8日在首尔城东区MEGABOX圣水举行访韩记者恳谈会的导演新海诚介绍作品称,“这是一部描绘我们现实与世界的电影”,“讲述的是当日常因灾害被切断时,人如何恢复、重新站起来寻找希望并继续生活”。
影片讲述九州少女铃芽与四处寻找门的青年草太命中注定般相遇,为阻止门被打开后降临的灾难而踏上旅程的故事。新海诚导演表示,“我想传达地震这一所有日本人共有的创伤记忆”,“向年轻观众传递这份记忆是娱乐作品能够做到的事,也是我的责任”。
虽然他是在全球广受欢迎的导演,但其作品在韩国格外受欢迎。导演表示,“日本的文化与风景与韩国有许多相似之处,我每次来首尔都会有一种怀念的感觉”,“我认为日本人和韩国人内心的形态很相似”。他还说,“在政治上矛盾反复出现,但文化紧密相连”,“希望这种连接能够延续下去”。
事实上,本作最大的题材“门”正是受到电视剧《鬼怪》中门的使用方式的启发。他解释称,“门是日常的象征,每天开门关门就是日常生活”,“而切断这种日常的就是灾害”。
影片尽管加入了奇幻元素,却始终没有放开与现实的连接。片中以日本昭和时代的流行歌曲作为背景音乐,电影中的大地震也与现实中2011年东日本大地震发生于同一年。日本神道文化与神话是理解作品的重要钥匙。导演解释其意图称,“我想展现电影与现实其实是相连的”。
该片是继《千与千寻》之后,21年来再次入围柏林电影节竞赛单元的日本动画。影片展现出超越前作的精美画面与规模。导演表示,“本作也使用了3D CG,AI也在不断进步”,“下一部作品也将积极引入并使用AI等新技术”。
当天的记者会上,为主角铃芽配音的人气演员原菜乃华也出席。原菜乃华表示,“铃芽是一个不计后果、勇往直前的迷人角色”,“希望大家怀着温暖的心观看电影,获得活好明天的活力”。
《铃芽之旅》有望继打破《你的名字。》在韩日本动画票房第一纪录的《灌篮高手 第一部》之后,延续日本动画的票房佳绩。该片预售率排名第一,已于8日上映与观众见面。






