2023-02-28 | 김경미 기자

本月独立运动家:柳宽顺“狱中同伴”4人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主导三一运动、与柳宽顺烈士一同在西大门监狱服刑的女性独立运动家权爱罗、沈永植、申宽彬、林明爱先生被评选为“三月的独立运动家”。

据国家报勋处28日消息,权爱罗、沈永植、申宽彬、林明爱先生是不屈于日本帝国主义压迫、主动参与三一运动并为祖国独立献身的女性独立有功者。她们也是柳宽顺烈士在西大门监狱女监8号牢房的“同志”。

出生于京畿江华(现仁川广域市)的权爱罗(1897~1973年)先生自梨花学堂毕业后,在担任好寿敦女校附设幼儿园教师期间,于1919年3月1日取出藏于礼拜堂的独立宣言书,与沈永植、申宽彬先生等人一同在开城市内散发,并与学生们筹备万岁示威。两天后,好寿敦女校学生走上街头,开城首次万岁示威爆发。先生因散发独立宣言书的嫌疑被捕,同年5月在京城地方法院被判处有期徒刑7个月并服刑。

出生于开城的沈永植(1896~1983年)先生于1919年3月1日与权爱罗、申宽彬先生等人一同在开城市内散发独立宣言书,后于3月4日参加开城的万岁示威时被捕。同年5月被判处有期徒刑10个月,被关押于西大门监狱。

先生在次年3月1日三一运动一周年之际,与开城美理欽女校学生筹备万岁示威时被捕,再次被判处有期徒刑1年,服刑6个月。

出生于黄海道、以基督教传道师身份活动的申宽彬(1886~?年)先生也于1919年3月1日与权爱罗、沈永植先生等人一同散发独立宣言书。先生次日在教会被捕,翌月在京城地方法院被判处有期徒刑1年,被投入西大门监狱。

出生于京畿坡州的林明爱(1886~1938年)先生于1919年3月10日在坡州郡交河公立普通学校领导了有100余名学生参加的大规模万岁示威。这被记录为坡州的首次万岁示威。先生在现场被捕,1919年6月被判处有期徒刑1年6个月。

此前,政府为表彰诸位先生的功勋,于1990年向权爱罗先生追授建国勋章爱国章,分别于1990年和2011年向沈永植、申宽彬先生追授建国勋章爱族章,并于1990年向林明爱先生追授建国勋章爱族章。

阅读韩文原文