2023-02-28 | 주재현 기자

用“短视频”宣传劳动改革…尹:“须让经济韧性更强劲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,尹锡悦总统在本月21日的国务会议上强调确保劳动灵活性,表示“必须让我们经济的弹性与恢复力变得富有韧性”。总统室还公开了以尹总统这一发言为主的YouTube短视频(用于社交媒体发布的短片)。

总统室28日发布新闻稿,在公开短视频的同时公布了尹总统在国务会议上的发言。据总统室介绍,尹总统强调:“在劳动、教育、养老金三大改革中,劳动改革最为重要”,“劳动改革的核心是在产业现场确立劳资法治”。

随后,尹总统提到劳动市场的公共性,指出:“同样的劳动本应有同样的报酬体系,但现实并非如此”,“把这些问题真正理顺就是(劳动改革的)核心”。

尹总统主张:“如果工会的会计透明度得不到保障而出现腐败,企业的供货体系等企业生态都会被扭曲,因此必须彻底掌握资金来源和用途”,“资金进账多少、使用多少、用在何处,来源和用途都必须准确披露”。他还补充说:“我国劳动法(对工会会计不诚实的应对)仅规定了罚款程度,而发达国家则按照与企业公开相同的水平处理。”

此外,尹总统提及就职演说内容称:“自由伴随着责任,必须有公平竞争的原理”,“只有工会正常化,企业价值才能得到正确评估”。尹总统在近期与相关首席秘书举行的会议上也表示:“强硬的既得利益工会造成的劳动市场两极化,使青年和平民的生活更加艰难”,并叮嘱要无阻碍地推进劳动改革。

另一方面,政府前一天已就限制对未如实提交会计资料的工会发放国库补助金的运营规定修正案进行行政预告。随后,政府还计划尽快确定并公布修改《工会及劳动关系调整法》施行令、限制工会会计审计人员资格的方案。

阅读韩文原文