2023-02-28 | 강사라 인턴기자

令印度沸腾的韩国大使馆舞蹈…印度总理莫迪也点赞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国驻印度大使张在福与大使馆职员集体出演制作的印度电影主题曲翻跳舞蹈视频,在社交网络服务(SNS)上大受欢迎。

26日(当地时间),印度驻韩大使馆在官方推特账号上发布了一段53秒的视频。帖文写道:“你知道Naatu吗”,“很高兴分享韩国大使馆的‘Naatu Naatu’舞蹈翻跳。快来看大使馆职员的‘Naatu Naatu’以及韩国大使张在福。”

该视频翻跳了去年上映、在印度大卖的电影《RRR》(Rise Roar Revolt)中的群舞场面。影片讲述了1920年代抵抗英国殖民统治的两个人物的故事。

影片中与主题曲‘Naatu Naatu’配合的舞蹈场面在全球引发热议。该舞蹈在极具感染力的节奏中动感地摆动手臂和双腿,这首主题曲视频在YouTube上的播放量达到1亿次。

‘Naatu Naatu’上月在第80届金球奖颁奖典礼上获得最佳原创歌曲奖。这是印度电影首次在金球奖上获得该奖项。‘Naatu Naatu’还入围了下月举行的奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖提名。

这段翻跳视频中,包括张大使在内,身着与主角相似服装或印度传统服饰、跆拳道服、韩服的使馆外交官与职员,在大使馆、文化院等背景下起舞。

大使馆在推特账号上发布的视频,播放量一天内突破350万次。

印度总理纳伦德拉·莫迪在自己的推特上分享了印度驻韩大使馆发布的视频,称“充满活力、令人喜爱的团队努力”,并留下“点赞”表情。印度当地媒体也大篇幅报道了相关新闻。

据悉,该视频源于近期到任印度大使馆的公使林相宇的想法,由有音乐剧同好会活动经历的国税官李智敏负责导演、拍摄和剪辑。

张大使表示:“K-pop、韩国电影等受到印度民众的诸多喜爱,我们也想展示自己同样享受和喜爱印度文化”,“我认为对驻在国文化的尊重才是公共外交的基础。”

另一方面,值今年韩印建交50周年之际,印度驻韩大使馆还计划举办多种活动。

阅读韩文原文