2023-02-27 | 세종=심우일 기자,박신원 기자

环保监管障碍被拔除…休闲产业盘子变大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去40年间以环境保护为名而被限制开发的雪岳山国立公园五色缆车建设项目终于打开通路。因为韩国环境部就相关环境影响评价书作出了“附条件协议(同意)”的结论。作为尹锡悦总统的地区竞选承诺、也是江原道地区夙愿项目的五色缆车建设,预计最早以明年动工为目标加快推进。尤其值得关注的是,此举是否会成为为受过度环境监管束缚的各类开发项目解锁的转折点。

隶属韩国环境部的原州地方环境厅27日表示,已就雪岳山国立公园五色缆车建设项目环境影响评价书的附条件同意决定通知襄阳郡。有评价认为,此次决定意味着自1980年代起推进的五色缆车项目实际上已通过最后一道关口。只要通过行政安全部地方财政投资项目审查等程序,该项目有望明年动工,2026年即可实现缆车运营。

该项目是在连接雪岳山国立公园五色地区与末青下段的3.3公里区间架设缆车。它既是尹总统提出的江原道15大政策课题之一,也是江原道知事金振台的竞选承诺。此前在文在寅政府时期,该项目屡次因未能跨过环境影响评价的门槛而受挫。但此次决定采取加强对斑羚等动物及珍稀植物监测等措施,从而获得了附条件同意。

市场上出现期待,认为以此次决定为契机,尹锡悦政府将加快推进“休闲产业开发”。尤其预计会对正在积极研究架设缆车的蔚山蔚州郡岭南阿尔卑斯、大田宝文山、大邱八公山冠岩等其他地方自治团体的项目产生影响。当天江原道表示欢迎,称“五色缆车建成后,将为东海岸和雪岳山区域的旅游产业注入活力,对地区经济大有帮助”。

阅读韩文原文