2023-02-27 | 박신원 기자

雪岳山索道获批引环保团体反对…“不是韩国环境部,而是环境破坏部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部就长达40多年争论不休的雪岳山国立公园五色缆车(索道)建设项目环境影响评价表示“有条件同意”意见,环保团体对此提出强烈批评。

韩国环境部原州地方环境厅27日就江原道襄阳郡的雪岳山国立公园五色缆车建设项目环境影响评价提出“有条件协议(有条件同意)”意见。据此,陆上国立公园将在数十年后新建缆车。

绿色联合自然生态组组长朴恩静表示,雪岳山既是国立公园,也是天然保护区、世界自然遗产、白头大干保护区、森林遗传资源保护区,属受保护地区,并担忧称“雪岳山一旦崩塌,其他地方也会跟着崩塌”。朴组长提到“下个月3日是国立公园日,情况令人郁闷”,并指出“这不是韩国环境部,而是‘环境破坏部’。韩和进部长本人也该知道,这是会长久留名于历史的可耻之事”。

守护国立公园市民会秘书长郑仁哲指出,近期公开的环境影响评价再补充材料审查专业机构意见书中明确写有“设置对自然环境影响较大的缆车不妥”,5家机构均给出否定意见。郑秘书长强调:“韩国环境部部长无视专业机构的审查意见,只奉行尹锡悦总统的竞选承诺和指令”,“只看政权眼色,把雪岳山当作祭品,令人痛惜”。他还补充说,除上部车站位置下调50米外,与2019年环境影响评价作出不同意结论时相比,项目计划并无大的变化,“从内容上看,无视一切、只追随总统竞选承诺的一面很强烈”。

环境运动联合活动家李龙基指出:“国立公园已被推倒,可以预料全国性的乱开发将随之而来”,“只要有人类介入,环境总会被破坏。从地方经济角度看,守护美丽环境才更有帮助”。

五色缆车拟建地位于仅占全国国土1.65%的国立公园自然保存地区,同时也是联合国教科文组织生物圈保护区、白头大干保护区核心区域、天然保护区、森林遗传资源保护区等多重保护区叠加指定之地。随着在这样的地区获准建设缆车,国立公园可能沦为开发对象的担忧正在加大。

五色缆车建设项目是尹锡悦总统的总统职务交接委员会地区均衡发展特别委员会选定的江原道15大政策课题之一,也是江原道知事金振泰的竞选承诺。

阅读韩文原文