2023-02-27 | 박시진 기자

便当只要3000韩元档?……E-MART24 Inc.瞄准高性价比一族

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3000韩元档的便利店便当登场。

E-Mart(139480)24于27日表示,将推出由6样配菜组成的正餐便当,售价3900韩元。

自通胀开始的去年以来,E-MART24 Inc.的便当商品销售额同比增长28%。今年年初以来,便当销售额也较去年增长25%。

对此,E-MART24 Inc.为抓住在高物价下以便利店便当代替外出就餐的“便当族”,持续扩大主打性价比的实惠便当产品线。此次推出的“39便当”以香肠炒鱼糕、炒土豆丝、炒蒜苗提升可口口感,并加入迷你猪排、海鲜丸子、蔬菜可乐饼、炒泡菜。

E-MART24 Inc.在各生产工厂挑选热门便当中所含的配菜各1至2种进行大批量制造,再用这些配菜组成39便当中的6样配菜,从而降低了单价。

与39便当一同推出的“42便当”同样以4200元的价格提供正餐,预计将作为E-MART24 Inc.代表性的高性价比便当获得顾客热烈响应。此外,“摇摇饭 烤肉饼&炒泡菜·鸡蛋黄油酱炖肉”是摇匀后食用的杯饭概念迷你盖饭,该商品也以3000韩元的实惠价格销售。

摇摇饭烤肉饼&炒泡菜是在白米饭上加入南道式烤肉饼、照烧酱和蛋黄酱,再铺上香辣炒泡菜的商品。摇摇饭鸡蛋黄油酱炖肉同样是把咸香酱炖肉、鸡蛋和小包装黄油盛在米饭上的一碗式商品。

E-MART24 Inc.便当商品经理金弘根表示:“在高物价态势延续之际,为让顾客在近距离购物渠道便利店实惠地享用美味的一餐,我们扩大了性价比系列便当产品线”,“今后也将迅速引入不仅具备价格竞争力、而且在口味和品质上用心的商品,全力使E-MART24 Inc.成为向精打细算的消费者提供美食体验的好去处。”

阅读韩文原文